例文 |
「他事」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21218件
彼は私と同じくらい背が高い。
그는 나와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
次の順序で報告された。
다음 순서로 보고됐다. - 韓国語翻訳例文
要望に応じた根拠のない方法
요망에 응한 근거 없는 방법 - 韓国語翻訳例文
少女は落ち着かないまま準備した。
소녀는 침착하지 않은 상태로 준비했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の人生は可哀想だと思った。
나는 그녀의 인생은 불쌍하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
あなたを信じ続けていいですか?
저는 당신을 계속 믿어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
9月5日におじさんの家へ行った。
나는 9월 5일에 삼촌의 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
テストを受けるように命じられました。
저는 시험을 치도록 명 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
食事の準備ができました。
식사 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
ステージのうえで賞状をもらった。
나는 무대 위에서 상장을 받았다. - 韓国語翻訳例文
実家に帰り、高校時代の友人や大学時代の友人と会った。
나는 집에 돌아가, 고등학교 친구와 대학교 친구를 만났다. - 韓国語翻訳例文
明日は休日です。
내일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
誕生日を祝う
생일을 축하하다 - 韓国語翻訳例文
彼女に伝えます。
그녀에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文
私は新人です。
저는 신인입니다. - 韓国語翻訳例文
交互共重合体
교호공중합체 - 韓国語翻訳例文
情報の豊庫
정보의 풍족한 광맥 - 韓国語翻訳例文
疑似体験をする。
유사 체험을 한다. - 韓国語翻訳例文
技術管理担当
기술 관리 담당 - 韓国語翻訳例文
定時で退社する。
나는 정시에 퇴근한다. - 韓国語翻訳例文
では明日12時に。
그럼 내일 12시에 봬요. - 韓国語翻訳例文
舌の先で味わう。
혀끝으로 맛본다. - 韓国語翻訳例文
では明日12時に。
그럼 내일 12시에. - 韓国語翻訳例文
私は変人です。
저는 괴짜입니다. - 韓国語翻訳例文
人生は楽しい。
인생은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
私は真面目です。
저는 진지합니다. - 韓国語翻訳例文
私自身に勝つ。
나는 나 자신을 이긴다. - 韓国語翻訳例文
誕生日を祝う
생일을 축하한다. - 韓国語翻訳例文
彼女の腎臓に石があったので、彼女は摘出手術を受けた。
그녀의 신장에 돌이 있어서, 그녀는 적출 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文
球状の物体
구체의 물체 - 韓国語翻訳例文
休日を楽しもう。
휴일을 즐기자. - 韓国語翻訳例文
最新の状態だ。
최신의 상태이다. - 韓国語翻訳例文
何とかして現状を打ち破りたいという思いが、徐々に芽生え始めました。
어떻게든 현상을 깨부수고 싶다는 생각이, 서서히 싹트기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
上手に歌います。
당신은 노래를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、村人が自分のことを簡単に信じるほど単純だと思った。
그는, 마을 사람들이 자신을 쉽게 믿을 만큼 단순하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
新しい住所
새로운 주소 - 韓国語翻訳例文
新しい情報
새로운 정보 - 韓国語翻訳例文
11月の頭に……
11월 초에…… - 韓国語翻訳例文
迅速な対応力
신속한 대응력 - 韓国語翻訳例文
自身で体験する。
직접 체험한다. - 韓国語翻訳例文
彼女の家族は、自分たちがバンシーにまとわりつかれていると信じていた。
그녀의 가족은 자신들에게 여자 유령이 늘 붙어 다닌다고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
大変お上手です。
정말 잘하십니다. - 韓国語翻訳例文
歌が上手ですね。
노래를 잘하는군요. - 韓国語翻訳例文
レイジング媒体
레이저를 발생시키는 매체 - 韓国語翻訳例文
準備万端です。
준비 완벽합니다. - 韓国語翻訳例文
今回は辞退する。
나는 이번에는 사퇴한다. - 韓国語翻訳例文
新技術の体現
신기술의 체현 - 韓国語翻訳例文
自宅に引きこもる。
나는 집에 틀어박힌다. - 韓国語翻訳例文
その他の情報
그 외의 정보 - 韓国語翻訳例文
その他特記事項
그 외 특기 사항 - 韓国語翻訳例文
例文 |