「世嫡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

よい週末をすごしてください。

좋은 주말 되세요. - 韓国語翻訳例文

ようこそお待ちしていました。

어서 오세요 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ようこそ日本にいらっしゃいました。

일본에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

よかったら見せてもらえますか？

괜찮다면 보여주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

よくもそんなことが言えるね。

잘도 그런 말을 하는군. - 韓国語翻訳例文

よく家族とそこに旅行に行きました。

자주 가족과 그곳으로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのような選手も好きです。

저는 그들과 같은 선수도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

これからもよろしくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

これは経営陣により評価される

이것은 경영진에 의해 평가된다 - 韓国語翻訳例文

ネイルアートが好きなんですよね？

당신은 네일 아트를 좋아하시죠? - 韓国語翻訳例文

よく考えてから発言する。

나는 잘 생각해 본 후 발언한다. - 韓国語翻訳例文

その件を彼に尋ねてみようと思う。

그 건을 그에게 물어보려고 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのやりたいようにすればいい。

당신이 하고 싶은 대로 하면 된다. - 韓国語翻訳例文

お部屋はとても見晴らしがよかった。

방은 전망이 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼女をようやく説得できた。

그녀를 겨우 설득할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

これはまるでたこ焼きのようです。

이것은 마치 다코야키 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは私よりも缶コーヒーが大事

존은 나보다 캔커피가 소중하다 - 韓国語翻訳例文

それはとてもよいことだと思います。

저는 그것은 매우 좋은 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それをしてはいけないのですよね？

저는 그걸 하면 안 되지요? - 韓国語翻訳例文

なぜ女は男より長く生きるの？

왜 여자는 남자보다 오래 사는 거야? - 韓国語翻訳例文

今日はいつもより暑かった。

오늘은 평소보다 더웠다. - 韓国語翻訳例文

今日はとてもよい天気でした。

오늘은 매우 좋은 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日雨で寒かったよ。

오늘은 하루종일 비가 와서 추웠어. - 韓国語翻訳例文

あれは赤レンガの建物だよ。

저것이 붉은 벽돌 건물이야. - 韓国語翻訳例文

うるさいですよ、静かにしてください。

시끄러워요, 조용히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ごまをすっても何も出ないよ。

깨를 문질러도 아무것도 나오지 않아. - 韓国語翻訳例文

このお菓子をいつ食べてもいいですよ。

이 과자를 언제 먹어도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

このタオルを使っていいですよ。

이 수건을 사용해도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私の友達は私によく会いに来る。

내 친구는 나를 자주 만나러 온다. - 韓国語翻訳例文

素敵な出会いがありますように。

멋진 만남이 있기를. - 韓国語翻訳例文

売上減少による原価率上昇

매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文

いずれにせよ古い方法を廃止します。

어쨌든 낡은 방법을 폐지합니다. - 韓国語翻訳例文

英語でそれをいってもいいですよ。

영어로 그것을 해도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

同じ金属の部品が使えますよ。

같은 금속 부품을 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが今日も幸せでありますように。

당신이 오늘도 행복하기를. - 韓国語翻訳例文

どうして横になったまま本を読むの？

왜 누운 채로 책을 읽는 거야? - 韓国語翻訳例文

あなたとお話ができてよかったです。

당신과 이야기할 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

謝るようなことはしていません。

당신은 사과해야 할 일은 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたより熱心に働いています。

저는 당신보다 열심히 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

赤より青の方が好きです。

저는 빨강보다 파랑 쪽이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

それは泡のように儚く消えてしまう。

그것은 거품처럼 덧없이 사라져버린다. - 韓国語翻訳例文

それらがあなたの助けになればよい。

그것들이 당신에게 도움이 되면 된다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日よろしくお願いします。

오늘도 하루 동안 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは急いでいるようでした。

당신은 서두르고 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

ピザよりもパスタが食べたいです。

저는 피자보다 파스타를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

およそ5年前にこの町に来ました。

약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織をよくまとめている。

그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はメキシコへはよく行く。

그는 멕시코는 자주 간다. - 韓国語翻訳例文

彼は何かを言いたいように見える。

그는 뭔가를 말하고 싶은 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は楽しんでいるように見える。

그는 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文