「ニノオ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

祖母の家に家族で訪れた。

나는 할머니 집에 가족끼리 찾아갔다. - 韓国語翻訳例文

英語に翻訳したものを送ります。

저는 영어로 번역한 것을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその資料を送ります。

당신에게 그 자료를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に行きたいと思っています。

당신의 집에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

最後に起きたのは１８６５年だ。

최후에 일어난 것은 1865년이다. - 韓国語翻訳例文

沢山の幸せが訪れますように。

많은 행복이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文

今年の七月にそこを訪れました。

저는 올해 칠월에 그곳을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはそのままジェーンに送ります。

그것은 그대로 제인에게 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その有名な歌手は病気の少女のために特別なワンオフCDに歌を録音し、少女の誕生日までに届くよう、録音後すぐに送った。

그 유명한 가수는 병에 걸린 소녀를 위해서 특별한 원 오프 CD에 노래를 녹음해 소녀의 생일에 도착하도록 녹음 후 바로 보냈다. - 韓国語翻訳例文

その学校について教えて下さい。

그 학교에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それを下記の住所に送ります。

저는 그것을 아래의 주소로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのスープに塩を加えた。

나는 그 수프에 소금을 쳤다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその時怒ったに違いない。

당신은 그때 화난 것에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたを気の毒に思います。

당신을 가엾게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの人に見送られていた。

그는 많은 사람들에게 배웅받았다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの近くに美味しいピザ屋がある。

호텔 가까이에 맛있는 피자집이 있다. - 韓国語翻訳例文

私の腕と足に青あざができた。

내 팔과 발에 푸른 점이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

あなたの見送りには行けない。

당신의 배웅은 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

人事異動の告知に驚いた。

인사이동의 고지에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたの手厚い対応に感謝します。

저는 당신의 극진한 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あの人に顔を合わせたくない。

나는 저 사람을 만나고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに遅れたのですか。

당신은 왜 그렇게 늦은 건가요? - 韓国語翻訳例文

この男は本当に駄目だ。

이 남자는 정말 소용이 없다. - 韓国語翻訳例文

日本は今、カニの美味しい季節です。

일본은 지금, 게가 맛있는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の計画についてどう思いますか？

그의 계획에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

電車の温度について文句を言う。

전차 온도에 대해 불평을 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさに惚れ直しました。

당신의 따뜻함에 저는 다시 반했습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに怒っているのですか。

왜 그렇게나 화가 나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あの場所に思いを馳せる。

저 장소에 대해 이것저것 생각한다. - 韓国語翻訳例文

仲の良い親子に憧れる。

나는 친한 부모 자식을 동경한다. - 韓国語翻訳例文

通りにはたくさんの露店があります。

거리에는 많은 노점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は何時に終わりますか。

당신의 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの予定通りに動いて下さい。

당신의 예정대로 움직여 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の担当は主に営業です。

제 담당은 주로 영업입니다. - 韓国語翻訳例文

これが海に行った時の思い出です。

이것이 바다에 갔을 때의 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は中学生になる。

내 동생은 중학생이 된다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は来年18歳になります。

제 동생은 내년에 18살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

この本を彼に送ってもらえますか。

이 책을 그에게 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の仕事は主に機械操作です。

제 일은 주로 기계 조작입니다. - 韓国語翻訳例文

誰がそれをあなたに教えたの？

누가 그것을 당신에게 알려줬어? - 韓国語翻訳例文

太郎の陽気な笑顔が目に見えます。

타로의 쾌활한 미소가 눈에 보입니다. - 韓国語翻訳例文

その地域は時ならぬ雪に襲われた。

그 지역은 때아닌 눈에 휩싸였다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの言う通りにします。

저는 당신이 말하는 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの父親は何時に帰りますか。

당신의 아버지는 몇 시에 집에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

私の娘は遠くに住んでいます。

제 딸은 먼 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に会ったのは沖縄だ。

내가 그를 만난 것은 오키나와이다. - 韓国語翻訳例文

雨のしずくが窓に落ち始めた。

빗방울이 창문에 떨어지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

本をブックエンドの間に置く

책을 북엔드에 끼다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の言う通りにする。

그는 내가 말하는 대로 한다. - 韓国語翻訳例文

それは私の素敵な思い出になった。

그것은 내 멋진 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文