「ニシテ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

山田さんに電話して下さい。

야마다 씨에게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日勉強していれば受かったのに。

나는 어제 공부했으면 합격했을 텐데. - 韓国語翻訳例文

結婚式に招待できなくて、ごめん。

결혼식에 초대하지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文

そこから既に異動しています。

저는 거기서 이미 이동해있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどこに行ってしまったの？

당신은 어디에 가 버린 거야? - 韓国語翻訳例文

先生にお会いできてうれしいです。

선생님과 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文

二人きりって、なんだか恥ずかしいね。

단둘이 남아서, 뭔가 부끄럽네. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えて嬉しかったです。

당신과 또 만날 수 있어서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は会社に勤めています。

저희 아버지는 회사에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にそれを知らせてください。

제게 그것을 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれは仕事ではない。

나에게 그것은 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文

必要に応じてそれを依頼をします。

필요에 응해 그것을 신뢰합니다. - 韓国語翻訳例文

放課後に部活をしています。

저는 방과 후에 동아리 활동을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

父に電話をしてもらえますか？

아버지에게 전화해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの言っている通りにします。

저는 당신이 말하는 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをあまりにも愛している。

나는 당신을 너무나도 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はずっと仕事に追われています。

저는 계속 일에 치이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはそれとして別に決められる。

그것은 그것으로써 따로 정해진다. - 韓国語翻訳例文

今日は久しぶりに雨が降っています。

오늘은 오랜만에 비가 오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は２ヶ月入院しているそうだ。

그는 2개월 입원하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼はおしゃれな生活に憧れていた。

그는 멋진 생활을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼はこのことに困惑している。

그는 이 일에 곤혹스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその件で親にお願いしている。

그는 그 건으로 부모님에게 부탁하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその事件に関与しています。

그는 그 사건에 관여하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに無理をさせてしまった。

나는 당신에게 무리를 하게 하고 말았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの休暇についてお尋ねします。

저는 당신의 휴가에 대해서 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの事を考えて欲しい。

나는 당신이 이 일을 생각해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

昨晩はすぐに寝てしまった。

어젯밤은 곧바로 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文

それについては詳しくないです。

그것에 대해서는 저는 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に食事をおごってくれた。

그는 나에게 밥을 사주었다. - 韓国語翻訳例文

祖母の家に行っていました。

저는 할머니 집에 가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

チケットオフィスに電話してあげるよ。

티켓 사무실에 전화해 줄게. - 韓国語翻訳例文

それはやらないことにしている。

나는 그것은 하지 않기로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをとても気に入りました。

나는 그것이 매우 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても好きになりました。

저는 그것이 매우 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それを改善して次に活用する。

나는 그것을 개선해서 다음에 활용한다. - 韓国語翻訳例文

ついに、その時がやって来ました。

마침내, 그때가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、彼女には夢ができた。

그리고 그녀에게는 꿈이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

そのために駅は大混乱しています。

그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても参考になりました。

그것은 매우 참고가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それを参考にしてください。

당신은 그것을 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

絵の学校に通っていましたか。

당신은 그림 학교를 다녔습니까? - 韓国語翻訳例文

隅々まできれいに掃除しています。

구석구석까지 깨끗하게 청소하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それに関してはまだ分かりません。

그것에 관해서는 아직 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを図面に記述してください。

그것을 도면에 기술해주세요. - 韓国語翻訳例文

ジムに通って5キロ痩せました。

짐에 다니고 5킬로그램 살이 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この宿舎に初めて泊まります。

저는 이 숙소에 처음 묵습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に怒られると思って止めました。

저는 그에게 혼날 거라 생각해서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に伝言を残してもよいですか。

저는 그녀에게 메시지를 남겨도 되나요? - 韓国語翻訳例文

貴女宛てにメールを送りました。

저는 부인 앞으로 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文