「ウルキ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この機械は正常に作動している。

이 기계는 정상으로 작동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

冬休みに来てくれると思う。

당신은 겨울 방학에 와줄 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

綺麗な花嫁になるだろう。

당신은 예쁜 신부가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

心が折れるような出来事だった。

마음이 상처받을 것 같은 일이었다. - 韓国語翻訳例文

店頭受取先を新しく検索する。

점포 수령인을 새로 검색한다. - 韓国語翻訳例文

裁判で強硬な態度を取る。

재판에서 강경한 태도를 취한다. - 韓国語翻訳例文

競争相手を無理やり退ける。

경쟁 상대를 무리하게 물리친다. - 韓国語翻訳例文

今日その試験を受ける予定です。

저는 오늘 그 시험을 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

森はCO2を吸収してくれる。

숲은 CO2를 흡수해 준다. - 韓国語翻訳例文

太郎は今野球をしている。

타로는 지금 야구를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

銀行を使って海外送金をする。

은행을 사용해서 해외송금을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は客間にいると思う。

그녀는 객실에 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

素敵なステージになるでしょう。

멋진 무대가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

Ａは世界中で普及しつつある。

A는 세계중에 보급될듯하다. - 韓国語翻訳例文

君は朝食に普通何を食べるの？

너는 아침식사에 보통 무엇을 먹어? - 韓国語翻訳例文

ハンマーは彼が持って来るそうです。

망치는 그가 가지고 오는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

教師になるのが僕の目標です。

교사가 되는 것이 저의 목표입니다. - 韓国語翻訳例文

勤務中の職員を十分に守る。

근무 중인 직원을 충분히 지킨다. - 韓国語翻訳例文

何てむちゃな要求をするんだ！

뭔 터무니 없는 요구를 하는구나! - 韓国語翻訳例文

新しいパスポートの発給を受ける。

나는 새 여권을 발급받는다. - 韓国語翻訳例文

それはドラマでよく見る状況です。

그것은 드라마에서 자주 보는 상황입니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は高級車に乗る事です。

제 꿈은 고급 자동차를 타는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

性器の挿入角度が異なる。

성기의 삽입 각도가 다르다. - 韓国語翻訳例文

彼らが無事でいるかどうか気がかりだ。

그들이 무사한지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれを気に入ると思う。

나는 당신은 그것을 마음에 들어 할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それはどのように着るのですか。

그것은 어떻게 입는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それは協議が必要である。

그것은 협의가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

そうすれば、彼を見ることが出来ます。

그러면, 당신은 그를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

興味がある商品はありますか。

흥미 있는 상품은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

本をじっくり読むように意識する。

나는 책을 차분히 읽으려고 의식한다. - 韓国語翻訳例文

伽羅は熱すると芳香を放つ。

침향 나무는 열을 가하면 향기로운 냄새를 풍긴다. - 韓国語翻訳例文

今全部を買う気になるな。

지금 전부를 살 생각이 드는군. - 韓国語翻訳例文

彼は君とここにいるだろう。

그는 당신과 여기에 있겠지. - 韓国語翻訳例文

上記の仕組みを構成する。

상기의 짜임새를 구성하다 - 韓国語翻訳例文

明日、東京を訪れるつもりですか。

당신은 내일 도쿄를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは腕を脱臼している。

당신은 팔이 탈구되어 있다. - 韓国語翻訳例文

近日中に到着すると思います。

근일 중으로 도착할 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

突然の出来事にうろたえる。

갑작스러운 사건에 당황한다. - 韓国語翻訳例文

可能性のある顧客を訪問した。

가능성 있는 고객을 방문했다. - 韓国語翻訳例文

受け入れ部品の確認を強化する。

수입 부품의 확인을 강화한다. - 韓国語翻訳例文

受け入れ部品の検査を強化する。

수입 부품의 검사를 강화한다. - 韓国語翻訳例文

いつも緊張状態にある。

항상 긴장 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

注文の支払いを放棄すること。

주문의 지급을 포기하는 것. - 韓国語翻訳例文

住んでいる所の天気はどうですか？

당신이 살고 있는 곳의 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

週末にしか勉強する時間がない。

주말밖에 공부할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

この問題は非常に奇妙である。

이 문제는 상당히 기묘하다. - 韓国語翻訳例文

商品保護戦略を強化する。

상품 보호 전략을 강화하다. - 韓国語翻訳例文

素敵なステージになるでしょう。

멋진 무대가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

進捗状況を確認する。

진척 상황을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

要求された時間に達する。

요구된 시간에 이르다. - 韓国語翻訳例文