意味 | 例文 |
「るす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24128件
刑事事件を解決する。
형사사건을 해결하다. - 韓国語翻訳例文
この警官に同情する。
이 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
その警官に同情する。
그 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
運搬装置を操作する
운반장치를 조작하다 - 韓国語翻訳例文
それは激しく変動する。
그것은 격하게 변동한다. - 韓国語翻訳例文
それはまるで夢のようです。
그것은 마치 꿈같습니다. - 韓国語翻訳例文
山登りに挑戦する。
등산에 도전한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は痩せすぎてる。
그녀는 너무 말랐다. - 韓国語翻訳例文
無駄な論争はするな。
쓸데없는 논쟁은 하지 말아라. - 韓国語翻訳例文
料理の発注をする。
요리의 주문을 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に指図する。
당신이 나에게 지시한다. - 韓国語翻訳例文
それは良くある事です。
그것은 자주 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ秋がやってくる。
곧 가을이 찾아온다. - 韓国語翻訳例文
その契約を更新する。
나는 그 계약을 갱신한다. - 韓国語翻訳例文
その作業を実施する。
나는 그 작업을 실시한다. - 韓国語翻訳例文
今晩出かける予定です。
저는 오늘 밤에 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
この車は古いです。
이 차는 낡았습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れているように見えます。
당신은 지쳐 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは追いかけっこをする。
그들은 술래잡기를 한다. - 韓国語翻訳例文
レンタカーを返却する。
렌터카를 반납한다. - 韓国語翻訳例文
実行計画を立案する。
실행 계획을 입안한다. - 韓国語翻訳例文
注射をするだろう。
나는 주사를 놓을 것이다. - 韓国語翻訳例文
それは再結合する。
그것은 재결합한다. - 韓国語翻訳例文
品質が向上する。
품질이 향상한다. - 韓国語翻訳例文
犬を散歩させるのですか?
개를 산책시키는 건가요? - 韓国語翻訳例文
クローゼットに収納する。
옷장에 수납한다. - 韓国語翻訳例文
学生証を再発行する。
학생증을 재발행한다. - 韓国語翻訳例文
急増する世界の人口
급증하는 세계 인구 - 韓国語翻訳例文
ホームページに紹介する。
홈페이지에 소개한다. - 韓国語翻訳例文
弁護士に相談する。
변호사에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文
何をするにも億劫だ。
나는 무엇을 해도 귀찮다. - 韓国語翻訳例文
研修をする予定だ。
나는 연수를 할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
振込口座を登録する。
대체계좌를 등록한다. - 韓国語翻訳例文
プログラムに侵入する
프로그램에 침입하다 - 韓国語翻訳例文
私たちは前に進める。
우리는 앞으로 나아갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ翻訳が終わる。
조금 있으면 번역이 끝난다. - 韓国語翻訳例文
責任を追及する
책임을 추궁하다 - 韓国語翻訳例文
いずれ景気は回復する。
언젠가 경기는 회복된다. - 韓国語翻訳例文
自己主張をしすぎるな。
자기주장을 지나치게 하지 마라. - 韓国語翻訳例文
廃棄を希望する場合
폐기를 희망하는 경우 - 韓国語翻訳例文
彼が金賞を受賞する。
그가 금상을 수상하다. - 韓国語翻訳例文
それを見ているだけです。
저는 그것을 보고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
計算するのが遅い。
나는 계산하는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文
自ら考えて行動する。
스스로 생각하고 행동한다. - 韓国語翻訳例文
小切手を換金する。
수표를 환금한다. - 韓国語翻訳例文
そのセミナーを受講する。
나는 그 세미나를 수강한다. - 韓国語翻訳例文
その手続きを進める。
나는 그 절차를 진행한다. - 韓国語翻訳例文
お酒が飲める口ですね。
술을 마실 줄 아네요. - 韓国語翻訳例文
窓口として営業をする。
창구로서 영업한다. - 韓国語翻訳例文
心臓がドキドキする。
심장이 두근 두근한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |