「よ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

まるで昨日のことのようです。

마치 어제의 일 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は成功しているように見えない。

그는 성공하는 것처럼 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ところで、わたしはジェーンよ。

그나저나, 나는 제인이야. - 韓国語翻訳例文

君が言おうとしていることはわかるよ。

당신이 말하고자 하는 것은 알아요. - 韓国語翻訳例文

彼は優しくて、かっこよかった。

그는 친절하고, 멋있었어. - 韓国語翻訳例文

彼らはとてもよく遊びました。

그들은 매우 잘 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

壁が彼らによって緑に塗られました。

벽은 그들이 초록색으로 칠했습니다. - 韓国語翻訳例文

2週間夏休みがありましたよね？

당신은 2주간 여름 방학이 있었네요? - 韓国語翻訳例文

ベルギーにはよく行きますか？

당신은 벨기에에는 자주 갑니까? - 韓国語翻訳例文

田んぼではなく、畑ですよね。

논이 아니라, 밭이죠? - 韓国語翻訳例文

薬を飲んだ方がいいですよ。

약을 먹는 것이 좋아요. - 韓国語翻訳例文

今日あなたは日本に来るのですよね？

오늘 당신은 일본에 오죠? - 韓国語翻訳例文

英語ができるようになりたい。

나는 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そこに行ってよかったと思っている。

나는 그곳에 가서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そこを自分の家のようにくつろいだ。

나는 그곳을 내 집처럼 편안히 지낸다. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 언제나처럼 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

テストを受けるように指示されました。

저는 테스트를 받도록 지시받았습니다. - 韓国語翻訳例文

りんごよりみかんがすきです。

저는 사과보다 귤을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

子供だからってなめんなよ。

어린이라고 해서 깔보지 마. - 韓国語翻訳例文

おそらく気候の変化によって

아마 기후의 변화에 따라 - 韓国語翻訳例文

愛されるよりも愛すること

사랑받기 보다는 사랑하는 것 - 韓国語翻訳例文

彼は今、より活動的です。

그는 지금, 보다 활동적입니다. - 韓国語翻訳例文

彼氏ができたって聞いたよ。

남자 친구가 생겼다고 들었어. - 韓国語翻訳例文

それはこのような例に適しています。

그것은 이런 예로 알맞습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しかったですよ。

그것은 매우 즐거웠어요. - 韓国語翻訳例文

それはどのような痛みですか？

그것은 어떤 통증입니까? - 韓国語翻訳例文

それはどのようにして使うのですか？

그것은 어떻게 쓰는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それはどのように変化したか。

그것은 어떻게 변화했는가? - 韓国語翻訳例文

私の状況をよく考えて下さい。

제 상황을 잘 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文

好きな人いるんだ～。へー、頑張れよ！

좋아하는 사람 있구나~. 와~, 힘내! - 韓国語翻訳例文

素敵な一日になりますように。

멋진 하루가 되도록. - 韓国語翻訳例文

誰よりも早く自分がここに来た。

누구보다 빨리 내가 여기에 왔다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんからいろいろ聞いてますよ！

스즈키 씨에게 여러 가지 듣고 있어요! - 韓国語翻訳例文

もう夏は終わってしまったようです。

이제 여름은 끝난 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの父は歯医者でしたよね？

당신의 아버님은 치과의사였지요? - 韓国語翻訳例文

車椅子用のスペースが必要です。

휠체어 용의 공간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

クラスの大半のレベルよりも高く

반의 대반의 수준보다 높게 - 韓国語翻訳例文

何も心配することはないよ。

아무것도 걱정할 것은 없어. - 韓国語翻訳例文

お釣りのないようにしないと。

거스름돈이 없도록 하지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文

このことをずっと覚えているよ。

나는 이 일을 계속 기억하고 있어. - 韓国語翻訳例文

このサイトから退会しようと思う。

나는 이 사이트에서 탈퇴하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

このサイトを退会しようと思います。

저는 이 사이트에서 탈퇴하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

そのような人の助けになりたい。

나는 그런 사람의 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

貴方を弟のように感じている。

저는 당신을 남동생처럼 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

父は母よりずっと背が高い。

아버지는 어머니보다 훨씬 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

喫茶店でよく勉強できた？

찻집에서 공부 잘 됐어? - 韓国語翻訳例文

このような結論に至りました。

저는 이런 결론에 이르렀습니다. - 韓国語翻訳例文

一人で行っていいですよ。

혼자 가셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

ちっともファンではないですよね？

조금도 팬은 아니죠? - 韓国語翻訳例文

どのように交換できますか？

어떻게 교환할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文