「よ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はすぐにはこれはできないよ。

나는 바로는 이것을 못해. - 韓国語翻訳例文

私たちはよくわかり合えました。

저희는 서로 잘 알 수 있었습니다 - 韓国語翻訳例文

よく家族と電話をします。

저는 자주 가족과 전화를 합니다. - 韓国語翻訳例文

けがのないように気を付けてください。

다치지 않게 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

この人はスピーチが得意なようです。

이 사람은 연설을 잘하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは空き家になってしまったようだ。

그곳은 빈집이 되어버린 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたが素敵な夢を見れますように。

당신이 멋진 꿈을 꿀 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

あなたに幸運が訪れますように！

당신에게 행운이 깃들기를! - 韓国語翻訳例文

このコースでよろしいでしょうか？

이 코스로 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文

これをどう書けばよいのか悩んだ。

이것을 어떻게 쓰면 좋을지 고민했다. - 韓国語翻訳例文

これを使えばよかったのですね。

이것을 쓰면 됐던 거네요. - 韓国語翻訳例文

それが蛍のように見えました。

그것이 반딧불이처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどうしようか悩んでいる。

그것을 어떻게 할까 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをどう書けばよいか悩んだ。

그것을 어떻게 써야 좋을지 고민했다. - 韓国語翻訳例文

これは江戸時代より前の文化です。

이것은 에도 시대보다 이전의 문화입니다. - 韓国語翻訳例文

私の希望は忘れられたようです。

제 희망은 잊힌 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐ英語を話せるようになる。

나는 곧 영어로 말할 수 있게 된다. - 韓国語翻訳例文

以前の授業のように学びたい。

나는 예전 수업처럼 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを何て呼べば良いですか。

저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの回復が何より嬉しい。

나는 당신의 회복이 무엇보다 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちがよく分かります。

저는 당신의 기분을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は疲れているように見える。

그녀는 지쳐 보인다. - 韓国語翻訳例文

減資差益によって赤字を解消した。

감자차악에 따라 적자를 해소했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが成功するように祈ります。

저는 당신이 성공할 수 있도록 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの本をあげよう。

나는 당신에게 이 책을 주자. - 韓国語翻訳例文

いつものように彼女を起こす。

나는 평소와 같이 그녀를 깨운다. - 韓国語翻訳例文

いつ提出すればよいですか。

언제 제출하면 될까요? - 韓国語翻訳例文

君はよく決断してくれたと思う。

당신은 잘 결단해줬다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

紅茶をこよなく愛しています。

저는 홍차를 특히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気になってよかった。

당신이 건강해져서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

なぜこのような事が起こるのですか？

왜 이런 일이 일어나는 건가요? - 韓国語翻訳例文

ノズルより噴出された粉末

노즐에서 분출된 분말 - 韓国語翻訳例文

私たちの町では冬よく雪が降る。

우리 마을에는 겨울에 자주 눈이 내린다. - 韓国語翻訳例文

今日も目が回るような忙しさです。

저는 오늘도 눈이 돌아갈 정도로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

仕事で悲しい話をよく聞きます。

저는 일로 슬픈 이야기를 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

これからもどうぞよろしくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

そちらに荷物が届くように手配する。

나는 그쪽에 짐이 도착하도록 준비한다. - 韓国語翻訳例文

そちらに伺ってもよいでしょうか。

저는 그쪽에 들려도 될까요? - 韓国語翻訳例文

今日はいつもより早く家を出ます。

오늘은 여느 때보다 일찍 집을 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

この定義は矛盾しているようです。

그 정의는 모순된 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

君に最大限の助力をしよう。

너에게 최대한의 조력을 하겠다. - 韓国語翻訳例文

ジョンに内緒で旅をしよう。

존에게 비밀로 여행하자. - 韓国語翻訳例文

価値はおおよそ5万円です。

가치는 대략 5만 엔입니다. - 韓国語翻訳例文

友達をよく見て動きましょう。

친구를 잘 보고 움직입시다. - 韓国語翻訳例文

お手洗いに行ってもよろしいでしょうか？

화장실에 가도 될까요? - 韓国語翻訳例文

私にはそれがよく判りません。

저는 그것이 잘 이해되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

水に塩を入れ、よく溶かす。

물에 소금을 넣고, 잘 푼다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそどうぞよろしくお願いします。

저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

コンセントの形は国によって異なる。

콘센트의 형태는 나라마다 다르다. - 韓国語翻訳例文

今から君の部屋を掃除しに行くよ。

이제부터 네 방 청소하러 갈게. - 韓国語翻訳例文