「とのことで」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

壮大な景色を楽しむことができる。

장대한 경치를 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

猫は忍び込むことがすきです。

고양이는 숨어 들어가는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

ゲームを楽しむことができましたか？

게임을 즐길 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

お酒を飲むことができません。

술을 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女を助けることができますか？

당신은 그녀를 도울 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

英語を学ぶことが楽しいことだとあなたの講義で学びました。

저는 영어를 배우는 것이 즐거운 것이라고 당신의 강의에서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

幸いなことに近所の人がそれらをくれるので、一度も買ったことがない。

다행히도 이웃 사람이 그것들을 줘서, 한 번도 산 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

日本では、人の目を見つめることは失礼だと言われることがあります。

일본에서는, 사람의 눈을 바라보는 것은 실례라고 하기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏休みは、出かけることが少なかったです。

저는 올해 여름 방학은, 놀러 나가는 일이 별로 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

留年したので、今年は大学を卒業することが出来ない。

나는 유학해서, 올해는 대학을 졸업할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

やらなければならないことがあるので、まだ眠ることができない。

나는 해야 할 일이 있어서, 아직 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文

カラ買いを利用することで、払える以上の株を買うことができる。

공매를 이용함으로써, 지불할 수 있는 이상의 주식을 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文

1年間の海外研修をしたことで、英語で話すことに自信が持てました。

1년간 해외연수를 한 것으로, 영어로 말하는 것에 자신을 가질 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は実際に確認するまではそのことについて何も答えることができない。

나는 실제로 확인하기 전까지는 그 일에 대해서 아무것도 대답할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私はたくさんの意見を言うことができるし聞くことができる。

나는 많은 의견을 말하는 것이 가능하고 듣는 것이 가능하다. - 韓国語翻訳例文

この場合、これは使うことが出来ない。

이 경우, 이것은 이용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この材料を使うことが出来ますか。

당신은 이 재료를 사용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

答えることの出来ない質問

답할 수 없는 질문 - 韓国語翻訳例文

組み立ての手伝いを申し出ること。

조립의 도움을 신청할 것. - 韓国語翻訳例文

この椅子を使うことが出来ますか？

저는 이 의자를 쓸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

多くの文化を知ることが出来る。

나는 많은 문화를 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

3つのうちから1つ選ぶことが出来る。

3개 중에서 1개 고를 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その保険に入ることが出来ません。

저는 그 보험에 들을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その原因を推定することは出来る。

그 원인을 추정할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この手紙を読むことが出来なかった。

나는 이 편지를 읽을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのために死ぬことが出来る。

나는 당신을 위해 죽을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そのレッスンに行くことが出来ません。

그 레슨에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今までに女の子と付き合ったことがありますか？

당신은 지금까지 여자와 사귄 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは私にとって悪いことではないが、彼女にとって良くないことだ。

그것은 나에게 나쁜 일은 아니지만, 그녀에게 좋지 않은 일이다. - 韓国語翻訳例文

私は今年の夏も楽しむことができなかった。

나는 올해의 여름도 즐길 수가 없었다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私たちがあなたにやって欲しい唯一のことは私たちの会話に自分の言葉で反応することです。

하지만, 우리들이 당신에게 해주고 싶은 유일한 것은 우리의 대화에 자신의 말로 반응하는 것이다 - 韓国語翻訳例文

彼は自分が他の子供と違うことをすることに喜んでいる。

그는 자신이 다른 아이와 다른 것을 하는 것에 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が彼のことを調べていると、彼が歌手でもあることを知りました。

제가 그를 알아보자, 그가 가수이기도 한 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

そうすることによって、みんながあなたのLINEアカウントを登録することができます。

그렇게 함으로써, 모두가 당신의 LINE 계정을 등록할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今回の経験でこれらのことが達成されることを期待している。

나는 이번 경험으로 이것들이 달성되기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは陰で私のことを丸々と太った人物と呼んでいた。

그들은 뒤에서 나를 토실토실한 인물이라고 부르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

タトゥーがあるので、職場で半袖のシャツを着ることが出来ない。

문신이 있기 때문에 - 韓国語翻訳例文

それはまだ先の事です。

그것은 아직 나중의 일이다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックの事です。

올림픽 일입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が嫌いです。

저는 당신이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が心配です。

저는 당신이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で救われた。

당신의 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文

それは当たり前の事です。

그것은 당연한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が心配です。

당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

その言葉だけで救われる。

나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文

その言葉で救われた。

그 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文

本を読むことでたくさんの事が学べる。

책을 읽는 것으로 많은 것을 배울 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そのことであなたにいくつか聞きたい事がある。

나는 그것으로 당신에게 몇 가지 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

社員の語ることは、すべて会社を代表する言葉です。

직원이 하는 말은, 모두 회사를 대표하는 말입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を多く聞かれることは好きではありませんか。

당신에 대해 많은 질문을 받는 것은 좋아하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文