「で」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は明日まで休暇を取っている。

그는 내일까지 휴가를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日まで休暇中だ。

그는 내일까지 휴가 중이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも僕の味方です。

그녀는 항상 제 편입니다. - 韓国語翻訳例文

夜はみんなでコテージに泊まりました。

밤에는 다 같이 오두막에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真はとても素敵です。

당신의 사진은 너무 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真はとても美しいです。

당신의 사진은 너무 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真はとても綺麗です。

당신의 사진은 너무 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこのペンを使ってよいです。

당신은 이 펜을 써도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私は弁のところで水を止めた。

나는 밸브로 물을 잠궜다. - 韓国語翻訳例文

彼は接触事故でけがをした。

그는 접촉 사고로 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

政府に対してついでの批判をする

정부에 대한 주제에서 벗어난 비판을 하다 - 韓国語翻訳例文

彼はベネチアでボーニ夫人を訪ねた。

그는 베네치아에서 보니 부인을 찾아갔다. - 韓国語翻訳例文

動物の脚の腱で作った糸

동물의 다리 힘줄로 만든 실 - 韓国語翻訳例文

企業は労組を持つべきです。

기업은 노조를 가져야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私が日程を選ぶのですか？

제가 일정을 고르는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは学芸会で歌いました。

저희는 학예회에서 노래를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

二つ買うので安くなりますか。

2개를 사기 때문에 싸집니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は泣かないで にっこりした。

그녀는 울지 않고 웃었다. - 韓国語翻訳例文

マスキングテープが欲しいです。

마스킹 테이프를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

どこでカメラを売っていますか？

어디서 사진기를 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

奥さんはどこで働いていますか？

부인께서는 어디서 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私は卵を指でつぶした。

나는 달걀을 손가락으로 찌푸려뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

その悪党は彼をナイフで脅した。

그 악당은 그를 칼로 위협했다. - 韓国語翻訳例文

のろまなペースで前進する

느린 페이스로 전진하다 - 韓国語翻訳例文

彼女は純真な笑顔で私を見た。

그녀는 순진한 미소로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

がんこなしわを化粧で隠す

완고한 주름을 화장으로 숨기다 - 韓国語翻訳例文

動物性脂肪は室温で凝結する。

동물성 지방은 실온에서 응결한다. - 韓国語翻訳例文

野球場での土地使用権所有者

야구장에서의 토지 사용권 소유자 - 韓国語翻訳例文

彼らは無知で世事にうとい人たちだ。

그들은 무지하고 세상일은 잘 모르는 사람들이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはサンパンで川を渡った。

우리는 거룻배로 강을 건넜다. - 韓国語翻訳例文

か細くぐちっぽい声で話す

가냘픈 푸념 같은 목소리로 말하다 - 韓国語翻訳例文

彼らは建物の外でしゃべっていた。

그들은 건물 밖에서 지껄이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお名前はなんですか？

당신의 이름은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

ジョンは他の電話に出ています。

존은 다른 전화를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その項目は追加が望ましいです。

그 항목은 추가가 바람직하다. - 韓国語翻訳例文

どれが一番面白いですか

어느 것이 제일 재미있습니까? - 韓国語翻訳例文

どれぐらいの角度で照射するかだね。

어느 정도의 각도에서 조사하느냐지. - 韓国語翻訳例文

バスを発車させてもよろしいですか？

버스가 출발해도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文

パッキンの交換が必要です。

패킹 교환이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

以上、参考になれば幸いです。

이상, 참고된다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

来月帰国するつもりです。

다음 달 귀국할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

製油圧操作器の問題です。

정유 압력 조작기 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

本当の機械で練習しますか？

실제 기계로 연습합니까? - 韓国語翻訳例文

あと1時間したら、仕事も終わりですか？

앞으로 1시간 후면, 일도 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

また一緒に働けてうれしいです。

또 함께 일할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

マッサージしても大丈夫ですか？

마사지해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私は認可を受けた土木技師である。

나는 인가를 받은 토목 기사이다. - 韓国語翻訳例文

私は英語が得意ではありません。

저는 영어를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

無許可で学業から離れている。

무허가로 학업에서 떠나있다. - 韓国語翻訳例文

それでもやはり芸術は嫌いだ。

그래도 역시 예술은 싫다. - 韓国語翻訳例文