「ですか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが最後に彼と話したのはいつですか？

당신이 마지막으로 그와 이야기한 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにとって最高の夜の過ごし方は何ですか？

당신에게 최고의 밤을 보내는 법은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

賢い人であれば、そのような事はしなかったはずです。

똑똑한 사람이라면, 그런 일은 하지 않았을 겁니다. - 韓国語翻訳例文

オンラインサービスはどのように稼働しているのですか？

온라인 서비스는 어떻게 가동하고 있나요? - 韓国語翻訳例文

朝８時半から夕方５時までの間が行動時間です。

아침 8시 반부터 저녁 5시 사이가 행동시간입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が病気で寝ているのではないかと心配です。

저는 그녀가 아파서 자는 건 아닌지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら、あなたはとても可愛い人だからです。

왜냐하면, 당신은 너무 귀여운 사람이기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

今私があるのも彼女たちのおかげです。

지금 제가 있는 것도 그녀들 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文

雷がすごいのでパソコンがダウンしないかと心配です。

천둥이 엄청나므로 컴퓨터가 다운되지 않을지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語が彼に通じるか不安です。

내 영어가 그에게 통할 지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

夕食前にいくらか買い物をする予定です。

저는 저녁 식사 전에 약간 쇼핑을 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

でもあなたは疲れているのではないですか？

하지만 당신은 피곤해하고 있는 것은 아닙니까? - 韓国語翻訳例文

御社が直面されている大きな課題は何ですか？

귀사가 직면하고 있는 커다란 과제는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

今回の経緯を説明してもいいですか？

이번 경위를 설명해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

彼はアメリカですばらしい時間を過ごすでしょう。

그는 미국에서 멋진 시간을 보내겠지요. - 韓国語翻訳例文

仕事もしないのに、なぜ疲れるのですか？

일도 안 하는데, 왜 지치는 거예요? - 韓国語翻訳例文

あなたがそのメールを受けとったかを確認したいです。

당신이 그 메일을 받았는지 확인하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがメールを受けとったか確認したいです。

당신이 메일을 받았는지 확인하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私にたくさん話し掛けてくれて嬉しかったです。

당신이 제게 이야기를 많이 걸어 주어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに彼の来日は2月25日でどうですかと提案した。

나는 당신에게 그가 일본에 오는 것은 2월 25일은 어떤지 제안했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお陰でとても楽しかったです。

저는 당신 덕분에 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

ギリシャにはたくさんの遺跡があり、とても興味深かったです。

그리스에는 많은 유적이 있어, 매우 흥미로웠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は貴方と話ができてとても嬉しかったです。

어제 당신과 이야기를 해서 매우 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

一括払い、分割払い、リボ払いがご利用可能です。

일시불, 할부, 리볼빙을 이용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは何をしようとしているのですか？

그들은 무엇을 하려고 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

この先、あなたは私とどういう関係でいたいですか？

앞으로, 당신은 저와 어떤 관계로 지내고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

それについて彼と話してみてはどうですか？

그것에 대해서 그와 이야기해보는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

どこで彼に会わなければならないのですか？

어디에서 그를 만나야 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

これは日本人しか解らないジョークです。

이것은 일본인밖에 모르는 농담입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ結婚していなかったのですね。

그는 아직 결혼하지 않은 거네요. - 韓国語翻訳例文

彼らが理解し合えるのには時間が必要です。

그들이 이해하기 위해서는 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの話のほとんどは恐竜のことばかりです。

그들의 이야기의 대부분은 공룡 이야기뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

それについては私が彼に質問した方が良いですか？

그것에 대해서는 제가 그에게 질문하는 것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちがコーティングを依頼している会社は何ですか。

당신들이 코팅을 의뢰하고 있는 회사는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの携帯電話はテザリングが可能ですか？

당신의 휴대전화는 테더링이 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は私が入学して間もなく亡くなったのです。

하지만 그는 제가 입학하고 얼마 있지 않아 죽었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これが正確だとする理由は何ですか？

이것이 정확하다고 하는 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのためにそれを日本語で書くべきですか？

당신을 위해 그것을 일본어로 써야 합니까? - 韓国語翻訳例文

今日はあなた方とお話が出来て良かったです。

오늘은 당신들과 이야기할 수 있어 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

どの時代にダブロンは使われていたのですか。

어느 시대에 금화는 사용되었던 거죠? - 韓国語翻訳例文

その中で筋肉トレーニングが一番きつかったです。

그중에서 근육 트레이닝이 가장 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら、私の夫が海外転勤になったからです。

왜냐하면, 제 남편이 해외로 전근하게 됐기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

今晩の予定は計画通りでいいですか？

오늘 밤의 예정은 계획대로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らにとって幸運だったこととは何ですか。

그들에게 행운이었던 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはいつその契約を結んだのですか。

그들은 언제 그 계약을 맺은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼は自分の荷物をここに置いても良いですか？

그는 그의 짐을 이곳에 놓아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

私がお金をその基金に寄付するには、どうしたら良いですか？

제가 돈을 그 기금으로 기부하려면, 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それは自分で考えて答えるべきですか。

그것은 스스로 생각해서 대답해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

ご予約時からのプラン変更は当日でも可能です。

예약 시 부터의 플랜의 변경은 당일날도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにレストランの選択をお任せしてもよろしいですか？

당신에게 레스토랑 선택을 맡겨도 됩니까? - 韓国語翻訳例文