「て」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ずっと私だけを見ていて欲しい。

계속 나만 봐 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それについて知っているでしょう。

그것에 대하여 알고 있겠지요. - 韓国語翻訳例文

それに対して何もしなくてよいです。

그것에 대하여 아무것도 하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

この城は彼によって建てられた。

이 성은 그에 의해 세워졌다. - 韓国語翻訳例文

いつも男性に髪を切ってもらってる。

항상 남성이 머리를 잘라 준다. - 韓国語翻訳例文

お金がなくて困っています。

돈이 없어 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜、とても疲れていました。

당신은 어젯밤, 매우 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには何て書いてあったのですか。

그곳에는 뭐라고 적혀 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

そこはとても賑わっていました。

그곳은 매우 활기찼습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに慌てているの？

당신은 왜 그렇게 당황하고 있어? - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てて嬉しいです。

제가 당신의 도움이 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

頑張って挑戦してみます。

열심히 도전해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

空いている部屋を使ってください。

비어있는 방을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが立て替えて下さい。

그것은 당신이 대신 내주세요. - 韓国語翻訳例文

毎日歩いて学校へ通っています。

저는 매일 걸어서 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何を期待してずっと見てるの？

무엇을 기대하고 계속 보고 있어? - 韓国語翻訳例文

仰向けになって寝てください。

위를 보고 자세요. - 韓国語翻訳例文

お母さんを大事にしてあげてください。

어머니를 소중히 여겨주세요. - 韓国語翻訳例文

眠る薬を点滴から入れていきます。

수면 약을 주사로 넣겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも親切にしてくれてありがとう。

언제나 친절하게 해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の事を心配してくれてありがとう。

나를 걱정해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

間違えて退会してしまった。

잘못 탈퇴해버렸다. - 韓国語翻訳例文

それはとても甘くて美味しいです。

그것은 정말 달고 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても混雑していました。

그것은 매우 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文

午後4時までも戻ってきてください。

오후 4시까지 돌아와주세요. - 韓国語翻訳例文

それを首を長くして待っていた。

나는 그것을 학수고대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それを食べてみたいなと思っています。

저는 그것을 먹어보고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

この痛みなんて、なんてことない。

이 아픔이란, 별일 아니다. - 韓国語翻訳例文

耳介は音を集めて増幅している。

귓바퀴는 소리를 모으고 증폭시킨다. - 韓国語翻訳例文

日本語で答えてくれてありがとう。

일본어로 대답해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたの服をハンガーにかけてきて。

당신의 옷을 옷걸이에 걸고 와. - 韓国語翻訳例文

大げさになってしまってすみません。

일이 커져 버려서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

その試合に負けてとても悔しかった。

나는 그 시합에서 져서 너무 분했다. - 韓国語翻訳例文

かつて音楽家を目指していた。

나는 예전부터 음악가를 목표로 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても高くて綺麗でした。

그것은 매우 비싸고 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は前妻に甘えて暮らしていた。

그는 전처에게 응석 부리며 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それをとても大切にしています。

저는 그것을 아주 소중히 간직하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて言っていいかわからない。

나는 뭐라고 해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

花子と仲良くしてあげてください。

하나코와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

夜は暖かくして寝てください。

밤에는 따뜻하게 하고 자세요. - 韓国語翻訳例文

励ましてくれてどうもありがとう。

응원해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

写真を送ってくれてありがとう。

사진을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

このコートを試着してみていいですか。

이 코트를 입어봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

心配してくれてありがとう。

걱정해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

先日はサポートしてくれてありがとう。

요전은 지원해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

送ってくれなくて大丈夫です。

보내주지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとっても甘くて美味しい。

그것은 너무 달고 맛있다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって初めてでした。

그것은 저에게 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は栄養士として働いていました。

저는 영양사로 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも警戒して彼らと接している。

당신은 언제나 경계하고 그들과 접촉하고 있다. - 韓国語翻訳例文