「たな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

電流遮断器が作動していなかった。

전류 차단기가 작동하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は派手な背広を着ていた。

그는 화려한 정장을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

バスはガタガタ揺れながら進んだ。

버스는 덜덜 흔들리며 나아갔다. - 韓国語翻訳例文

資金不足で計画がおじゃんになった。

자금 부족으로 계획이 망해버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたは本日予約している人ですね？

당신은 오늘 예약한 사람이지요? - 韓国語翻訳例文

少し勉強が好きになりました。

저는 조금 공부가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

生きていることがとても嫌になった。

나는 살아있는 일이 매우 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文

生きている限りあなたを忘れません。

저는 살아있는 한 당신을 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

長さ27センチの魚を釣りました。

저는 길이 27센치의 물고기를 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文

良かったらアドバイスなどを下さい。

괜찮으시면 조언 등을 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはお皿を洗います。

당신의 어머니는 접시를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのパスポート切れてるの？

너 여권 기간 다 됐어? - 韓国語翻訳例文

あなたの右足を毎日マッサージする。

너의 오른발을 매일 마사지한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを応援します。

당신의 행복을 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

誤解をうみたくないのです。

오해를 만들고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はしっかり薬を飲まなかった。

그는 제대로 약을 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は重大な決断をした。

그는 중대한 결단을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は水着が欲しくなった。

그는 수영복이 갖고 싶어 졌다. - 韓国語翻訳例文

15:20にあなたの家に迎えに行きます。

15:20에 당신의 집에 마중하러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に15:20に迎えに行きます。

당신의 집에 15:20에 마중 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

美術館の場所が変更になりました。

미술관 장소가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

お客さまを歓迎するためではない。

손님을 환영하기 위한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

火事は死者16人の結果になった。

화재는 사망자 16명의 결과를 냈다. - 韓国語翻訳例文

あなたは人がよすぎるのよ。

너는 사람이 너무 좋은거야. - 韓国語翻訳例文

いいえ、あなたの仕事も多すぎです。

아니오. 당신의 일도 그래요. - 韓国語翻訳例文

遠い思い出のようなちぎれた夢

먼 추억처럼 흩어진 꿈 - 韓国語翻訳例文

あなたも彼に似てカッコイイです。

당신도 그를 닮아 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが心から好きです。

저는 당신을 진심으로 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを心から愛しています。

저는 당신을 진심으로 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたよりだいぶ年上です。

저는 당신보다 꽤 나이가 많습니다. - 韓国語翻訳例文

イギリスがもっと好きになりました。

저는 영국을 더 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな国に行ったことがある。

나는 여러 나라에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

いろんなアルバイトをしていました。

저는 여러 가지 아르바이트를 했었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこへ何度も行ったことがある。

나는 그곳에 몇 번이나 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

迅速な手配に感服しました。

신속한 준비에 감탄했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその意味について知らなかった。

그는 그 의미에 대해서 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

君のことを追い抜きたくない。

너를 제치고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

結局、教師になってしまいました。

결국, 교수가 되어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンサーとデートすることになりました。

댄서와 데이트를 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが言う通りです。

그것은 당신이 말하는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素敵な家でした。

그것은 매우 멋진 집이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは近年のブームになった。

그것은 최근 붐이 되었다. - 韓国語翻訳例文

それは昨日より悪くなっていた。

그것은 어제보다 나빠져 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは思ったほど美味しくはない。

그것은 생각했던 것보다 맛없다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にいられてうれしい。

당신과 같이 있을 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

昨日は幸せな一日でした。

어제는 행복한 하루였습니다 - 韓国語翻訳例文

あなたに依頼する項目があります。

저는 당신에게 의뢰할 항목이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのその気持ちが嬉しいです。

저는 당신의 그 마음이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

そこは空き家になってしまったようだ。

그곳은 빈집이 되어버린 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを供給してくれますか。

당신이 그것을 공급해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文