意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
自分ひとりで予定をたてる他ない。
나 혼자서 예정을 세울 수 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせに遅れそうになった。
나는 미팅에 늦게 되었다. - 韓国語翻訳例文
動物の飼育員になりたい。
나는 동물 사육사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今あなたは勉強が忙しいですか?
지금 당신은 공부가 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
最近ちょっと忙しかったからかなあ。
요즘 좀 바빠서일까. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語はすばらしい。
당신의 일본어는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
少なくとも6時間は眠りたい。
적어도 6시간은 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文
心の底からあなたを愛しています。
마음속에서부터 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと素敵な時間を共有した。
그들과 좋은 시간을 공유했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどこの国の人ですか?
당신은 어느 나라 사람입니까? - 韓国語翻訳例文
この役所以外に勤めたことがない。
나는 관청 이외에 근무한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
すがすがしい気持ちになった。
나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文
奥さんの病気はよくなりましたか?
부인의 병은 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
その人はガラスをなめした。
그 사람은 유리를 담금질했다. - 韓国語翻訳例文
その安宿はお湯が出なかった。
그 싸구려 여인숙은 뜨거운 물이 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを尊敬している。
당신을 존경하고 있다. - 韓国語翻訳例文
このカバンはあなたのより少し重い。
이 가방은 당신 것보다 조금 무겁다. - 韓国語翻訳例文
それを見て幸せになりました。
저는 그것을 보고 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
看護師になりたいと思います。
저는 간호사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
自分に正直になろうと思いました。
저는 스스로 정직해지자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
船による旅行もいいなと思った。
나는 배 여행도 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
騒音が原因で昨夜眠れなかった。
나는 소음이 원인으로 어젯밤에 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文
部活の時は、大きな声を出しました。
동아리 활동 때는, 큰 소리를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
そのトイレにドアはなかった。
그 화장실에 문은 없었다. - 韓国語翻訳例文
どんな時も笑って幸せでいたい。
어떤 때라도 웃으며 행복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どんな時も笑顔でいたい。
어떤 때라도 미소 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたからすぐに連絡が欲しいです。
저는 당신에게 바로 연락을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話に出れません。
저는 당신의 전화를 받지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡を待ちます。
저는 당신의 연락을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから返事が来るのを待ちます。
저는 당신에게 답장이 오는 것을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか?
당신의 회사는 몇 시에 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも応援しています。
당신을 언제까지나 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
十分な休養を取ることができた。
나는 충분한 휴식을 취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
将来栄養士になりたいです。
저는 장래에 영양사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
すべてはあなたのおかげです。
모든 것은 당신 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文
パリが大好きになりました。
파리를 매우 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
英語の先生になるために
영어 선생님이 되기 위하여 - 韓国語翻訳例文
先日はお世話になりました
지난번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ミーティングが中止になりました
미팅이 중지됐습니다 - 韓国語翻訳例文
あなたの髪の毛は似合っています。
당신의 머리카락은 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定はいかがですか?
당신의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはその机を買うだろう。
당신은 그 탁자를 살 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの辞書は机の上にあります。
당신의 사전은 책상 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その服はあなたに似合ってる。
그 옷은 당신과 어울린다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの予定に間に合いますか?
그것은 당신의 예정에 시간이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
それが少し気になりました。
저는 그것이 조금 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それによって少し元気になった。
나는 그것으로 조금 힘이 났다. - 韓国語翻訳例文
それを10回見たことになる。
나는 그것을 10번 본 것이 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口座番号を教えてください。
당신의 계좌번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの分も買っておきます。
당신 것도 사 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |