意味 | 例文 |
「たな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
あなたの母は忙しそうに見える。
당신의 어머니는 바빠 보인다. - 韓国語翻訳例文
とにかくチャンピオンになりたい。
아무튼 나는 챔피언이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと海に沈む夕日を見る。
당신과 바다에 가라앉는 석양을 본다. - 韓国語翻訳例文
あなたに1点修正を依頼します。
당신에게 한가지 수정을 의뢰합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその添削をお願いします。
당신에게 그 삭제를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを郵送して欲しい。
당신이 그것을 우송해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを理解して欲しいです。
당신이 그것을 이해해줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたにやって欲しいことがある。
당신이 해줬으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに久し振りに会えて嬉しいです。
당신을 오랜만에 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに質問とお願いがあります。
당신에게 질문과 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに惹きつけられている。
당신에게 끌리고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手間を取らせてすいません。
당신에게 시간을 빼앗아서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに面倒かけてすみません。
당신을 귀찮게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに応援してもらえると嬉しい。
당신이 응원해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
夫と一緒に幸せになりたい。
나는 남편과 함께 행복해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
眠ってしまいそうになりました。
저는 잠에 빠질 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文
夜暑くて眠れなかったです。
저는 밤에 더워서 잘 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに今までに行ったことがない。
나는 그곳에 지금까지 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
そのスペルが分からなかった。
나는 그 철자를 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
その曲を帰りながら聴いた。
나는 그 곡을 집에 돌아가면서 들었다. - 韓国語翻訳例文
英語を分かるようになりたい。
영어를 알게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語を聞き取れるようになりたい。
영어를 알아들을 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
音がこんなに素晴らしいと知った。
음악이 이렇게 훌륭하다는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文
ラジオを聞きながら、アイロンがけをした。
라디오를 들으면서, 다림질했다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ引っ越しすることになった。
조만간 이사하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ下宿することになった。
머지않아 하숙하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお返事を待ちます。
저는 당신의 답장을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日暇だとは思われたくない。
나는 매일 한가하다고는 생각이 들게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを見れなかったはずだ。
그는 그것을 보지 못했을 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は音楽家になりたい。
그녀는 음악가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
たとえ笑われても構わない。
나는 비웃음 당해도 상관없다. - 韓国語翻訳例文
とても綺麗な湖を見た。
나는 매우 예쁜 호수를 보았다. - 韓国語翻訳例文
おかしなことを言いましたか?
이상한 말을 했나요? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつ帰国するのですか?
당신은 언제 귀국합니까? - 韓国語翻訳例文
また逢える日までさようなら。
또 만날 날까지 안녕히 가세요. - 韓国語翻訳例文
依然彼女に会った事がない。
나는 여전히 그녀를 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
栄養学の専門家になりたい。
나는 영양학 전문가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家は停電していますか?
당신의 집은 정전되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は昼寝するために横になる。
그녀는 낮잠을 자기 위해 눕는다. - 韓国語翻訳例文
なぜバレーボールを始めたのですか。
왜 당신은 배구를 시작한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せでありますように。
당신이 행복하시기를. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に行くべきですか。
저는, 당신의 집에 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼が好きだと認めたくない。
나는 그가 좋다고 인정하기 싫다. - 韓国語翻訳例文
いつになったら落ち着くのですか。
당신은 언제가 되면 자리를 잡는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それが残念だったに違いない。
당신은 그것이 아쉬웠음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼はあまり喋れなかった。
그는 별로 말을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの綺麗な彼女がいる。
그는 예쁜 여자친구가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
将来パティシエになりたい。
나는 장래에 파티시에가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どんな部屋に住みたいですか。
당신은 어떤 방에 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの来日を歓迎します。
당신의 일본 방문을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |