例文 |
「すん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41730件
何が面白いんですか?
뭐가 재밌는 건가요? - 韓国語翻訳例文
平均気温を左右する
평균 기온을 좌우하다 - 韓国語翻訳例文
彼女は午前半休です。
그녀는 오전 반 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
屋台がたくさんあります。
포장마차가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
確認欄に署名する。
확인란에 서명한다. - 韓国語翻訳例文
それを残念に思います。
그것을 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
便器で排便する人
변기에서 배변하는 사람 - 韓国語翻訳例文
それはとても残念です。
그것은 정말 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文
この変更を承認する。
이 변경을 승인한다. - 韓国語翻訳例文
禁煙席でお願いします。
금연석으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
今晩は11時に寝ます。
오늘 밤은 11시에 잡니다. - 韓国語翻訳例文
日本人でも間違えます。
일본인이어도 틀릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来年日本に帰ります。
내년에 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
今から彼に返信をする。
지금부터 그에게 답장한다. - 韓国語翻訳例文
私が電源を切ります。
제가 전원을 끕니다. - 韓国語翻訳例文
うどんが食べたいです。
저는 우동을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲んでいます。
저는 술을 마시고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今本当に貧乏です。
저는 지금 너무 가난합니다. - 韓国語翻訳例文
何を悟ったんですか?
무엇을 깨달았습니까? - 韓国語翻訳例文
温泉も楽しめますよ。
온천도 즐길 수 있어요. - 韓国語翻訳例文
全部1,000円札でいいですか。
전부 1,000엔짜리 지폐로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
だんだん寒くなりつつあります。
점점 추워지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ、準備が不十分なんですか?
왜 준비가 불충분한 거죠? - 韓国語翻訳例文
片思いなんかするもんじゃない。
짝사랑 같은 건 할게 못돼. - 韓国語翻訳例文
何か心配事や不安があるんですか?
무슨 걱정거리나 불안한 게 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本にはたくさんの火山があります。
일본에는 화산이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
運賃は大人320円、子供210円です。
요금은 어른이 320엔, 어린이 210엔 입니다. - 韓国語翻訳例文
根源的な限界が存在する。
근원적인 한계가 존재한다. - 韓国語翻訳例文
こちらの商品は韓国限定品です。
이 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらの商品は韓国限定品です。
이쪽 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文
1分毎に3人分の食事を準備する。
1분당 3명분의 식사를 준비하다. - 韓国語翻訳例文
文章の無断転載も禁止とする。
문장의 무단 전재도 금지한다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの時間を練習に費やす。
대부분의 시간을 연습에 쓰다. - 韓国語翻訳例文
なぜこの仕事を選んだんですか?
당신은 왜 이 일을 고른 건가요? - 韓国語翻訳例文
友人の勧めで、ある本を読んだ。
친구 추천으로, 어떤 책을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
彼は、その件に関して専門家です。
그는, 그 건에 관해서 전문가입니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはどんな音楽がすき?
제인은 어떤 음악을 좋아해? - 韓国語翻訳例文
写真を直感で判断します。
저는 사진을 직감으로 판단합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに落ち込んでいるのですか。
왜 그렇게 시무룩해 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
何千もの患者を担当する
수천의 환자를 담당하다 - 韓国語翻訳例文
今日、ジョンさんに電話するでしょう。
오늘, 존 씨에게 전화하겠지요? - 韓国語翻訳例文
何度も電話をいただいてすみません。
몇 번이나 전화를 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
根本の原因を解消する。
근본의 원인을 해소한다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはどんな音楽がすきなの?
제인은 어떤 음악을 좋아해? - 韓国語翻訳例文
お兄さん、お姉さんはどこにいますか?
형, 누나는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お兄さん、お姉さんはどこにいますか?
오빠, 언니는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
こんなことするなんてばかげている。
이런 것을 한다니 바보 같다. - 韓国語翻訳例文
これから新幹線で本社へ戻ります。
이제 신칸센으로 본사로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
その電車は何番線乗り場ですか?
그 전철은 몇 호선 승강장입니까? - 韓国語翻訳例文
500円分のギフト券を進呈します。
500엔짜리 상품권을 증정합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |