「し」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私がこの街を案内しますよ。

제가 이 길을 안내할게요. - 韓国語翻訳例文

私がそのようにしても構いませんか？

제가 그렇게 해도 상관없습니까? - 韓国語翻訳例文

私がそれを準備しようと思います。

제가 그것을 준비하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私が家に着いたのは8時過ぎでした。

제가 집에 도착한 것은 8시 넘어서였습니다. - 韓国語翻訳例文

私が出る種目は200メートル走です。

제가 나가는 종목은 200m 달리기입니다. - 韓国語翻訳例文

私が生まれたのは日曜日でした。

제가 태어난 것은 일요일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

冷凍したら2週間持ちますよ。

냉동하면 2주간 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても電車が空いていました。

오늘은 전철이 많이 비어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は雪が多く残っていました。

올해는 눈이 많이 남아 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私がこの状況をなんとかします。

제가 이 상황을 어떻게 해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと喋るのはとても楽しいです。

당신과 이야기하는 것은 매우 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは三人仲良し兄弟です。

우리는 사이좋은 삼형제입니다. - 韓国語翻訳例文

英語に対して苦手意識がある。

영어에 대해 잘하지 못한다는 의식이 있다. - 韓国語翻訳例文

何度も同じ質問をしてすみません。

몇 번이나 같은 질문을 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

確かにそのメールを受け取りました。

확실히 그 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

だから私たちは長野に戻りました。

그래서 우리는 나가노에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早く回答が欲しい。

우리는 빠른 대답을 원한다. - 韓国語翻訳例文

脂肪を極限まで削ぎ落とした。

지방을 극한까지 깎아 없앴다. - 韓国語翻訳例文

お支払いは、受付でお願いします。

지불은, 접수처에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

毎日毎日うるさい静かにしろ。

매일 매일 시끄러워 조용히 해. - 韓国語翻訳例文

よく飽きないものだと、関心した。

잘 싫증 나지 않는 것이라고, 관심을 표시했다. - 韓国語翻訳例文

日本の出張はどうでしたか？

일본 출장은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の話を聞いてみんな笑い出した。

그의 이야기를 듣고 모두 웃었다. - 韓国語翻訳例文

夕食は何を食べましたか？

저녁은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

お支払い先は、後日ご連絡致します。

지급처는, 후일 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

論文は修正できましたか？

논문은 수정하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

私も早く赤ちゃんがほしいです。

저도 빨리 아기를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もう朝食を食べましたか？

당신은 벌써 아침밥을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

会社を辞めて独立します。

저는 회사를 그만두고 독립합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが愛おしくて仕方がないです。

저는 당신이 사랑스러워서 어쩔 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと歳の差を感じませんでした。

저는 당신과 나이 차이를 느끼지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

久々の仕事に疲れました。

저는 오랜만의 업무에 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、経理に所属しています。

저는 현재, 경리에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

顧客にその品質をアピールしたい。

나는 고객에게 그 품질을 어필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

御社のご繁栄をお祈りします。

저는 귀사의 번영을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

私は数行読み飛ばした。

나는 몇 줄 건너 뛰어 읽었다. - 韓国語翻訳例文

私は本当に夢を実現したい。

나는 정말로 꿈을 실현시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は前方を偵察します。

저는 전방을 정찰하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼には注意しなかっただろう。

나는 그에게는 주의하지 않았을 것이다. - 韓国語翻訳例文

衷心より哀悼の意を表します。

진심으로 애도를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

ご厚意に感謝しております。

후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

受益者全員に通知して下さい。

수익자 전원에게 통지해 주세요. - 韓国語翻訳例文

謹んでお悔やみ申し上げます。

삼가 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

お手間を取らせてしまい恐縮です。

수고를 끼쳐드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あの会社に内定しています。

저는 저 회사에 내정됩니다. - 韓国語翻訳例文

カナダへの出張を計画している。

나는 캐나다 출장을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文

クラシックをよく聴いていました。

저는 클래식을 자주 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに来て2年半が経ちました。

저는 이곳에 온 지 2년 반이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

合唱部のコンクールに行きました。

저는 합창부 콩쿠르에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文