「しがい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その面接官が言った予想外の質問にその男子大学生は当惑した。

그 면접관이 말한 예상 밖의 질문에 그 남자 대학생은 당황했다. - 韓国語翻訳例文

一緒に考える。

함께 생각하다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックを楽しみにしていますが、時差があるので眠くなると思います。

저는 올림픽을 기대하고 있습니다만, 시차가 있어서 졸릴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでに3社を経験したが、この最後の会社が最悪だった。

나는 지금까지 3개 회사를 경험했지만, 이 마지막 회사가 최악이었다. - 韓国語翻訳例文

トナーカートリッジの交換方法が分らないのですが、どうしたらよいでしょうか。

토너 카트리지의 교환 방법을 모르겠는데, 어쩌면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

私がした失敗の中で、特に今も忘れられないことがある。

내가 한 실패 중에서, 특히 지금도 잊혀지지 않는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

人権を侵害する

인권을 침해하다 - 韓国語翻訳例文

商品の詳しい説明が受けられるので私は人的販売が好きである。

상품의 자세한 설명이 받아지기 때문에 나는 인적 판매를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが楽しく充実した毎日が送れますように祈っています。

저는 당신이 즐겁게 알찬 매일을 보낼 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

絵画を鑑賞する。

그림을 감상하다. - 韓国語翻訳例文

外出中です。

외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに頼んだ品物が完成していなくても、問題ありません。

제가 당신에게 부탁한 물건이 완성되지 않아도, 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

実写版の映画

실사판 영화 - 韓国語翻訳例文

そのままの刺身か塩焼きがおいしいです。どちらがお好みですか。

회 그대로나 소금구이가 맛있습니다. 어느 쪽을 좋아하십니까? - 韓国語翻訳例文

彼は教室学習には興味をもちましたが、家庭学習には無関心でした。

그는 교실 학습에는 흥미를 가지고 있었지만, 가정 학습에는 무관심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれまでで一番忙しい。

나는 지금까지 가장 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

親展扱いお願いします。

받는 사람이 직접 다뤄주시기를 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

この書類に検印をお願いします。

이 서류에 검인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中外出しています。

저는 오늘 온종일 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご心配して頂き有難うございます。

걱정해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の間違いをお許しください。

제 실수를 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文

何を勘違いしたのか教えてください。

무엇을 착각했는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

支払い確認お願いします。

지급 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

週末は映画を観に行っていました。

저는 주말은 영화를 보러 가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

来週の準備で忙しいんですね。

당신은 다음 주 준비로 바쁜 거군요. - 韓国語翻訳例文

私の母は毎朝忙しい。

나의 어머니는 매일 아침 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼は意外とナルシストかもしれない。

그는 의외로 나르시시스트일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私の母は毎朝忙しい。

나의 어머니는 매일 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

それは私の完全な思い違いでした。

그것은 제 완전한 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには私の側にいて欲しい。

당신에게는 나의 겉에 있기를 원한다. - 韓国語翻訳例文

一緒に対応をお願いします。

같이 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにご指導をお願いしたい。

나는 당신에게 지도를 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今、下期の準備で忙しいです。

저는 지금, 차기 준비로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

お支払いは、受付でお願いします。

지불은, 접수처에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝子供の支度で忙しい。

나는 매일 아침 아이들 채비에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

海外で看護師として働きたいです。

저는 해외에서 간호사로 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは学芸会で歌いました。

저희는 학예회에서 노래를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい旅の話を有難うございます。

즐거운 여행 이야기 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私は一日中忙しいです。

나는 하루종일 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は最近忙しいですか。

당신 일은 요즘 바쁜가요? - 韓国語翻訳例文

最近仕事でずっと忙しいです。

저는 최근 일로 계속 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

書類の手配をお願いします。

서류 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

毎日外食をしています。

저는 매일 외식을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその仕事をお願いしたい。

나는 당신에게 그 일을 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

書類にサインをお願いします。

서류에 사인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

新しいお仕事も頑張ってください。

새로운 일도 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

でも、今年はいつもとは違いました。

하지만, 올해는 평소와는 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文

学習塾を経営しています。

저는 학습 학원을 경영하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画のタイトルしか知らない。

그 영화의 제목밖에 모른다. - 韓国語翻訳例文

支払いは日本円でお願いします。

지불은 일본 엔화로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文