意味 | 例文 |
「こそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11322件
それは予定よりも少し小さい。
그것은 예정보다도 조금 작다. - 韓国語翻訳例文
いつ頃それを提供できますか?
당신은 언제쯤 그것을 제공할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その公園は以前人気がありました。
그 공원은 예전에 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
僕は少し泣きそうになった。
나는 조금 울 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
苦行僧が木の下で瞑想していた。
고행승이 나무 아래에서 명상하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
その提案は断固拒否する。
그 제안은 단호히 거부한다. - 韓国語翻訳例文
そのあと、プールへ行った。
그 후, 나는 수영장에 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼はその部屋で今尋問されている。
그는 그 방에서 지금 심문받고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは犬で、間違いなく猫ではない。
그것은 강아지로, 틀림없이 고양이는 아니다, - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを喜ぶと思いますか?
당신은 그녀가 그것을 좋아할 거라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
彼はそれを喜ぶと思います。
나는 그것을 기뻐할 겁니다. - 韓国語翻訳例文
その鞄を運びましょうか?
저는 그 가방을 옮길까요? - 韓国語翻訳例文
その間に3人の子供を持ちました。
저는 그동안에 3명의 아이를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その丘の上で深呼吸をした。
나는 그 언덕 위에서 심호흡을 했다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に感銘を受けた。
나는 그 말에 감명받았다. - 韓国語翻訳例文
その公園を走るのが好きです。
저는 그 공원을 달리는 것을 좋아합니다, - 韓国語翻訳例文
その事について考えてみます。
저는 그 일에 대해 생각해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その質問には答えたくないです。
저는 그 질문에는 대답하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そのアドバイスに従って校正した。
저는 그 조언에 따라 교정했다. - 韓国語翻訳例文
それは大変な事になるだろう。
그것은 힘든 일이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼はそんなに怒られなかった。
그는 그렇게 화내지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その箱を開けないでください。
그 상자를 열지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
その映画は来週公開される。
영화가 공개되다. - 韓国語翻訳例文
おそらく気候の変化によって
아마 기후의 변화에 따라 - 韓国語翻訳例文
その猫は誰が飼っているのですか?
그 고양이는 누가 키우고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それはコスト的に合わない。
그것은 비용적으로 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それはコスト的に採用できない。
그것은 비용적으로 채용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それはとても細かい作業です。
그것은 매우 상세한 작업입니다. - 韓国語翻訳例文
私もそう思う事があります。
저도 그렇게 생각한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちもその変更に合意します。
우리도 그 변경에 합의합니다. - 韓国語翻訳例文
それはずっと差し込まれたままだ。
그것은 계속 넣어진 상태이다. - 韓国語翻訳例文
その言葉をはじめて聞きました。
저는 그 말을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのエアコンを弱めてもいいですか。
저는 그 에어컨을 약하게 해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
昨日、その公園にいませんでしたか。
당신은 어제, 그 공원에 없었습니까? - 韓国語翻訳例文
少しそれを減らせませんか?
당신은 그것을 조금 줄일 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
口元が綻びそうになる。
입 주변이 트는 것 같이 되다. - 韓国語翻訳例文
それは飲み込むのには苦い薬です。
그것은 삼키기에는 쓴 약입니다. - 韓国語翻訳例文
それは40年を超えるに違いない。
그것은 40년을 넘을 것임에 틀림 없다. - 韓国語翻訳例文
そのスコアは76より低かった。
그 스코어는 76보다 낮았다. - 韓国語翻訳例文
それはもう少し早くなりませんか?
그것은 조금 더 빨리 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
それは喜んでお引き受けいたします。
그것은 기쁘게 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは公務員になるための試験です。
그것은 공무원이 되기 위한 시험입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちにとって参考になる。
그것은 우리에게 참고가 된다. - 韓国語翻訳例文
その工場は来週休業する。
그 공장은 다음 주 휴업합니다. - 韓国語翻訳例文
今回その映画に興味を持った。
이번에, 나는 그 영화에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文
そのバンドのライブは大成功だった。
그 밴드의 라이브는 대성공이었다. - 韓国語翻訳例文
そのフィルターは効果がない。
그 필터는 효과가 없다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを後悔したくない。
나는 그것을 후회하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
そして、明後日から学校です。
그리고 저는 모레부터 학교입니다. - 韓国語翻訳例文
その学校は就職率が高いです。
그 학교는 취업률이 높습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |