「おみ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは妙な音を立てている。

그것은 묘한 소리를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は法律を犯したことを認めた。

그는 법률을 어긴 것을 인정했다. - 韓国語翻訳例文

彼は民俗衣装を着て踊っている。

그는 민속 의상을 입고 춤추고 있다. - 韓国語翻訳例文

それらの映画を観終わりましたか？

그 영화들을 다 보았습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの人に見送られていた。

그는 많은 사람들에게 배웅받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたに手紙を出そうと思います。

당신에게 편지를 보내려 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの見送りには行けない。

당신의 배웅은 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私が帰宅したら、君に教えるよ。

내가 집에 돌아가면, 너에게 알려 줄게. - 韓国語翻訳例文

操を守るために自害するつもりだ。

지조를 지키기 위해서 자해할 것이다. - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日に海で泳ぎました。

저는 저번 일요일에 바다에서 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその決定を見送ります。

우리는 그 결정을 미루겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその波の音で目を覚ました。

그녀는 그 파도 소리에 눈을 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の顔を見て笑った。

당신이 내 얼굴을 보고 웃었다. - 韓国語翻訳例文

俺が静かだったら､不気味ですね。

제가 조용하다면, 꺼림칙하네요. - 韓国語翻訳例文

見落としがある場合があります。

누락이 있는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

水着の女の人に声をかけました。

수영복을 입은 여자에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

君も行った方がいい、念のため。

너도 가는 편이 좋아, 만일을 위해. - 韓国語翻訳例文

私もあなたの笑顔が見たいです。

저도 당신의 웃는 얼굴을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これが海に行った時の思い出です。

이것이 바다에 갔을 때의 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

浮き輪を買って海で泳いだ。

나는 튜브를 사서 바다에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文

太郎の陽気な笑顔が目に見えます。

타로의 쾌활한 미소가 눈에 보입니다. - 韓国語翻訳例文

20日以降に手紙を送ります。

20일 이후에 편지를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

8月20日以降に手紙を送ります。

8월 20일 이후에 편지를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

私に見覚えがありますか？

나를 본 기억이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この絵を見て懐かしく思う。

나는 이 그림을 보고 그립게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この絵を見て昔を思い出す。

나는 이 그림을 보고 옛날을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

女の人が髪の毛をかき分けている。

여자아이가 머리카락을 둘로 가르고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここにゴミを置かないで下さい。

여기에 쓰레기를 두지 마세요. - 韓国語翻訳例文

遅咲きの梅の木を見かけた。

철늦은 매화 나무를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

人の振り見て我が振り直せ

남의 모습을 보고 자기 모습을 고쳐라. - 韓国語翻訳例文

あなたは睡眠不足だと思います。

저는, 당신은 수면 부족이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔が見えないので寂しい。

당신의 얼굴이 보이지 않아서 슬프다. - 韓国語翻訳例文

レバーを押して水を流します。

레버를 눌러서 물을 내립니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機はまっすぐに海に落ちた。

비행기는 똑바로 바다에 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

君のことを追い抜きたくない。

너를 제치고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

リーダーの顔を見たくありません。

저는 리더의 얼굴을 보고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

和歌山県の海で泳ぎました。

저는, 와카야마 현의 바다에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

君が知っているべきだと思っただけ。

네가 알고 있어야 한다고 생각했을 뿐. - 韓国語翻訳例文

君の家の間取りについて教えて。

너의 집의 방의 배치에 가르쳐요. - 韓国語翻訳例文

君の決断は正しいと思う。

당신의 결단은 바르다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

君はよく決断してくれたと思う。

당신은 잘 결단해줬다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

スイミングスクールに通っていました。

저는 수영 학원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

カバンを電車の網棚に置いた。

가방을 전차의 선반에 놓았다. - 韓国語翻訳例文

水に塩を入れ、よく溶かす。

물에 소금을 넣고, 잘 푼다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔を見ないと眠れません。

당신의 얼굴을 보지 않으면 잠이 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

母にその小包を送りたいです。

저는 어머니에게 그 소포를 보내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

女はミルウォーキーに住んでいるのよ。

그녀는 밀워키에 살고 있어. - 韓国語翻訳例文

私が男の子に見えるのですか？

당신은 제가 남자아이로 보이는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

海に行けないことを残念に思う。

나는 바다에 갈 수 없는 것을 아쉽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そのテストの意味を教えて下さい。

그 테스트의 의미를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文