| 意味 | 例文 |
「진」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
그래, 우리는 진 거야.
そう、私たちは負けたのだ。 - 韓国語翻訳例文
진 팀 나름의 즐기는 법도 있다.
負け組みなりの楽しみ方もある。 - 韓国語翻訳例文
그는 진 병을 벌컥벌컥 마셨다.
彼はジンの瓶をがぶがぶ飲んだ。 - 韓国語翻訳例文
너 때문에 진 것이 아니다.
君のせいで負けたわけじゃない。 - 韓国語翻訳例文
신세를 진 사람에게 선물한다.
お世話になった人に贈り物をする。 - 韓国語翻訳例文
나는 팔씨름에서 여성에게 진 적이 없다.
腕相撲で女性に負けたことが無い。 - 韓国語翻訳例文
혹시 그들이 진 것입니까?
もしかして彼らは負けたのですか？ - 韓国語翻訳例文
신세 진 부모님께 보답하고 싶습니다.
お世話になった両親に恩返しがしたいです。 - 韓国語翻訳例文
내가 신세를 진 모두에게 고맙다고 전해줘.
私がお世話になった皆さんにありがとうと伝えてね。 - 韓国語翻訳例文
저는 22년 전에 당신에게 신세를 진 야마다입니다.
２２年前にあなたにお世話になった山田です。 - 韓国語翻訳例文
신세 진 스즈키 선생님께 감사의 뜻을 전해주세요.
お世話になった鈴木先生に感謝の意を伝えてください。 - 韓国語翻訳例文
테킬라, 보드카, 진 등의 양주를 멋있다고 생각한다.
テキーラ、ウォッカ、ジンなどの洋酒をカッコいいと思っている。 - 韓国語翻訳例文
그는 예전에 신세를 많이 진 사람이다.
彼は以前とてもお世話になった人だ。 - 韓国語翻訳例文
학생 때 신세를 진 선생님을 1년 만에 만나 뵜습니다.
学生時代とてもお世話になった先生に一年ぶりに会いました。 - 韓国語翻訳例文
학생 시절 너무 신세를 진 선생님을 1년 만에 만났습니다.
学生時代とてもお世話になった先生に一年ぶりに会いました。 - 韓国語翻訳例文
당신의 상태가 나빠서 그 시합에 진 것은 아니다.
あなたの調子が悪かったからその試合に負けた訳じゃない。 - 韓国語翻訳例文
당신 자신의 상태가 나빠서 그 시합에 진 것은 아니다.
あなた自身の調子が悪かったからその試合に負けた訳じゃない。 - 韓国語翻訳例文
그것은 계절 선물입니다. 신세 진 것을 감사하기 위해서, 부모님과 친척, 상사 등에게 보냅니다.
それは季節の贈り物です。お世話になったことを感謝するために、両親や親戚、上司などに贈ります。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |