意味 | 例文 |
「전통」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
쇼는 전통 불꽃놀이뿐만은 아니야.
ショーは伝統の花火だけではない。 - 韓国語翻訳例文
이 가게에서 일본 전통 공예품을 다루고 있습니다.
このお店で日本の伝統工芸品を扱っています。 - 韓国語翻訳例文
일본 전통 과자는 맛있을 뿐만 아니라, 보기에도 계절을 느낄 수 있다.
和菓子は美味しいだけでなく、見た目からも季節を味わえる。 - 韓国語翻訳例文
일본의 토산품 중 몇몇은 하리코 전통 제법으로 만들어진다.
日本のお土産品のいくつかは張り子の伝統製法でつくられる。 - 韓国語翻訳例文
일본 전통 차의 맛을 목표로 만들어진 최고의 녹차 티백
日本伝統のお茶の味を目指してできた至高のお茶ティーバッグ - 韓国語翻訳例文
최근에는 결혼식에서 한국의 전통 의상인 한복을 입는 사람들도 있다.
最近では、結婚式で韓国の伝統衣装であるチョゴリを着る人たちもいる。 - 韓国語翻訳例文
일본 전통 과자는 맛있을 뿐만 아니라, 보기에도 계절감을 느낄 수 있다.
和菓子は美味しいだけでなく、見た目からも季節を味わえる。 - 韓国語翻訳例文
와시란 일본의 전통 제조법으로 만들어진 종이입니다.
和紙とは日本の伝統的製造法でつくられた紙のことです。 - 韓国語翻訳例文
전통 행사입니다. 3살과 5살의 남자아이와, 3살과 7살의 여자아이는 신사에 가서, 건강을 기원합니다.
伝統行事です。3歳と5歳の男の子と、3歳と7歳の女の子は神社へ行き、健康を祈願します。 - 韓国語翻訳例文
현지의 관습과 전통 등에 밝은 지역 출신 매니저의 고용은 다국적 기업이 성공하기 위한 중요한 열쇠이다.
地元の慣習や伝統などに明るい地元出身マネージャーの雇用は、トランスナショナルカンパニーが成功するための重要なカギである。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |