意味 | 例文 |
「업무」を含む例文一覧
該当件数 : 91件
업무 중에
仕事中に - 韓国語翻訳例文
업무 방식
仕事のやり方 - 韓国語翻訳例文
업무 후
仕事の後 - 韓国語翻訳例文
업무 그룹
業務グループ - 韓国語翻訳例文
업무 분담
業務の分担 - 韓国語翻訳例文
금융 업무
金融の仕事 - 韓国語翻訳例文
재고 조사 업무
棚卸業務 - 韓国語翻訳例文
실제 업무
実際の業務 - 韓国語翻訳例文
업무 중입니까?
仕事中ですか? - 韓国語翻訳例文
비서과의 업무
秘書課の業務 - 韓国語翻訳例文
업무 소개
業務の紹介 - 韓国語翻訳例文
관청 신청 업무
官庁申請業務 - 韓国語翻訳例文
업무 순서를 재검토하다
業務手順を見直す - 韓国語翻訳例文
깊은 고객 업무 지식
深い顧客業務知識 - 韓国語翻訳例文
업무 위탁비의 삭감
業務委託費の削減 - 韓国語翻訳例文
업무 회의에 참가했다.
仕事の会議に参加した。 - 韓国語翻訳例文
숙련 업무 담당자
熟練の業務担当者 - 韓国語翻訳例文
업무 효율 향상
業務効率の向上 - 韓国語翻訳例文
지금은 업무 중입니까?
今は仕事中ですか? - 韓国語翻訳例文
새로 몰두하는 업무
新たに取り組む業務 - 韓国語翻訳例文
이익을 위해 업무 제휴를 한다.
利益のため業務提携を行う。 - 韓国語翻訳例文
업무 중의 안전 관리에 대한 영향
業務中の安全管理への影響 - 韓国語翻訳例文
당신의 업무 방식은 잘못되어 있다.
あなたの仕事の仕方は間違っている。 - 韓国語翻訳例文
업무 일정을 조금 바꿨습니다.
仕事のスケジュールを少し変えました。 - 韓国語翻訳例文
A(의 업무)를 B에게 위탁하다
A(の業務)をBにアウトソーシングする - 韓国語翻訳例文
업무 때, 나는 항상 지쳐있다.
仕事の時にいつも疲れている。 - 韓国語翻訳例文
업무 중에 혼잣말을 한다.
仕事中に独り言を言う。 - 韓国語翻訳例文
나는 항상 같은 업무 시간이다.
私はいつも同じ業務時間である。 - 韓国語翻訳例文
나는 업무 때문에 영어가 필요해졌다.
仕事で英語が必要になった。 - 韓国語翻訳例文
항공 교통 관제(관제 업무)의 메시지
航空交通管制(管制業務) - 韓国語翻訳例文
업무 중의 부상으로, 업무 수행성을 인정 받은 산재 보험의 보상을 받았다.
仕事中のケガで、業務遂行性が認められ労災保険の補償を受けた。 - 韓国語翻訳例文
업무 기인성은, 노동자의 상병과 업무 사이의 인과 관계를 증명해야 한다.
業務起因性は、労働者の傷病と業務との間の因果関係を証明しなければならない。 - 韓国語翻訳例文
업무 제휴를 한 병원이 어디입니까?
業務提携をしたのはどの病院でしょうか? - 韓国語翻訳例文
그 업무 계약은 종료후, 갱신 가능합니다.
その業務契約は終了後、更新可能です。 - 韓国語翻訳例文
당신의 업무 태도에 전혀 개선의 여지가 보이지 않는다.
あなたの勤務態度に全く改善の余地が見られない。 - 韓国語翻訳例文
저는 업무 인계를 해야 합니다.
仕事の引き継ぎをしなければなりません。 - 韓国語翻訳例文
나는, 관리 업무 주임자의 자격을 취득했다.
私は、管理業務主任者の資格を取得した。 - 韓国語翻訳例文
우리의 업무 환경은 예전과 많이 바뀌었다.
私たちの仕事の環境は以前とだいぶ変わった。 - 韓国語翻訳例文
밤 7시부터 업무 미팅이 있다.
夜の七時から仕事の打ち合わせがある。 - 韓国語翻訳例文
그 업무 내용을 그녀에게 설명했습니다.
その仕事内容を彼女に説明しました。 - 韓国語翻訳例文
나는 지난주와 같이 업무 실적을 평가받았다.
私は先週と同じように業務実績を評価された。 - 韓国語翻訳例文
그는 업무 지향의 동료를 따라가지 않았다.
彼はタスク指向の同僚についていけなかった。 - 韓国語翻訳例文
아니요, 저는 업무 경험이 없습니다.
いいえ、私は業務経験がありません。 - 韓国語翻訳例文
제 업무 분야는 당신과 거의 비슷합니다.
私の仕事の分野はあなたとほとんど同じです。 - 韓国語翻訳例文
업무 제휴를 한 것은 어느 병원입니까?
業務提携をしたのはどの病院でしょうか? - 韓国語翻訳例文
어떤 회사에 수입 업무 위탁의 타진을 하고 있습니다.
ある会社に輸入業務委託の打診をしています。 - 韓国語翻訳例文
업무 연락의 내용은 극비 사항으로 다룹니다.
業務連絡の内容は極秘事項として扱います。 - 韓国語翻訳例文
빨리 돌아갈 수 있을지는 업무 내용에 달렸다.
早く帰れるかは仕事の内容による。 - 韓国語翻訳例文
만약, 업무 중에 상처를 입었을 경우를 위해 드는 보험
もし、仕事中にけがをした時の為に入る保険 - 韓国語翻訳例文
우리들은, 오늘부터 업무 재개하였습니다.
我々は、本日より業務再開しました。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |