意味 | 例文 |
「양쪽」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
양쪽 눈을 팍 뜨다.
両眼をかっと見開く。 - 韓国語翻訳例文
양쪽 모두 귀엽다.
両方ともかわいい。 - 韓国語翻訳例文
문제없습니다. 양쪽 다 OK입니다.
問題ないです。どちらもOKです。 - 韓国語翻訳例文
양쪽 다 경험하고 싶습니까?
両方経験したいですか。 - 韓国語翻訳例文
우리는 양쪽 눈 다 맨눈이다.
私達は両眼裸眼である。 - 韓国語翻訳例文
좋은 면과 나쁜 면 양쪽
良い面と悪い面の両方 - 韓国語翻訳例文
그들은 양쪽 다 취직해 있습니다.
彼等はどちらも就職しています。 - 韓国語翻訳例文
메일과 편지 양쪽 모두 제출해야 합니다.
メールと手紙のどちらも提出が必要です。 - 韓国語翻訳例文
양쪽 팀은 정말로 잘 싸웠습니다.
両方のチームは本当によく戦いました。 - 韓国語翻訳例文
저는 양쪽 레이스에 다 출전하고 싶습니다.
両方のレースに出場したいです。 - 韓国語翻訳例文
그는 양쪽 증언에 대해서 거짓말을 했다.
彼は両方の証言について嘘を言った。 - 韓国語翻訳例文
양쪽 팀은 정말 잘 싸웠습니다.
両方のチームは本当によく戦いました。 - 韓国語翻訳例文
양쪽 투어에 신청할 수는 없습니다.
両方のツアーへ申し込むことはできません。 - 韓国語翻訳例文
그는 그 대회에 양쪽 다리에 의족을 차고 출전했습니다.
彼はその大会に両足に義足をして出場しました。 - 韓国語翻訳例文
양쪽 버튼을 동시에 눌러주세요.
両方のボタンを同時に押してください。 - 韓国語翻訳例文
저는 상황에 따라 양쪽 모두 올바르게 사용해야 합니까?
私は状況に応じて両方共正しく使うべきですか? - 韓国語翻訳例文
나는 3년 전에 양쪽 눈의 백내장 수술을 받았다.
3年前に両眼の白内障手術を受けた。 - 韓国語翻訳例文
저는 양쪽 종이에 피드백을 기재했습니다.
両方のシートにフィードバックを記入しました。 - 韓国語翻訳例文
양쪽 다 안경은 이제 거의 조정할 필요는 없어요.
両方とも眼鏡はもうほとんど調整の必要はないですね。 - 韓国語翻訳例文
하나코는 양쪽 눈이 아무것도 보이지 않는다는 일생에 걸친 무거운 장애를 져버렸습니다.
花子は全盲という生涯にわたる重い障害を負ってしまったのです。 - 韓国語翻訳例文
양쪽 회사의 관계를 좋게 유지하기 위해서라도 꼭 긍정적으로 검토해 주실 것을 바랍니다.
両社の関係を良好に維持するためにも是非前向きにご検討いただくことを望んでおります。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |