| 意味 | 例文 |
「가까이」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
참새에 가까이 간다.
雀に近付く。 - 韓国語翻訳例文
더 가까이 와주세요.
もっと近くにきてください。 - 韓国語翻訳例文
가까이 와 줄 수 있습니까?
近くにきてもらえますか？ - 韓国語翻訳例文
그는 200시간 가까이 우주 유영을 했다.
彼は200時間近く宇宙遊泳をした。 - 韓国語翻訳例文
벌레가 가까이 오기 어렵게 가공한다.
虫が寄り付きにくい加工をする。 - 韓国語翻訳例文
그는 죽음을 가까이 느끼고 있었다.
彼は死を身近に感じていた。 - 韓国語翻訳例文
나는 삼십 분 가까이 당신을 기다리고 있다.
三十分近くあなたを待っている。 - 韓国語翻訳例文
그 고양이는 개로 가까이 가고 있다.
その猫は犬に近づいて行っている。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신이 가까이 있는 생각이 든다.
あなたが近くにいる気がする。 - 韓国語翻訳例文
그곳에는 50명 가까이 있었습니다.
そこには50人近く居ました。 - 韓国語翻訳例文
가능한 한 가까이 와주세요.
できる限り近くまで来てください。 - 韓国語翻訳例文
지금은 종업원이 300명 가까이 있는 회사입니다.
今では従業員が300人近くいる会社です。 - 韓国語翻訳例文
기관차가 폭폭 가까이 오는 소리가 들렸다.
機関車がぽっぽと近づいてくるのが聞こえた。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 두려움에 떨면서 나에게 가까이 붙었다.
彼女はおどおどして私に近づいてきた。 - 韓国語翻訳例文
좋아요. 더 가까이 다가서세요. 그렇지 않으면 들어가지 않아요.
いいですよ。もっと近づいて。じゃないと入りませんよ。 - 韓国語翻訳例文
내 몸에 닿을 정도로 가까이 서 있지 마.
私の体に触れるくらい近くに立たないで。 - 韓国語翻訳例文
어머니는 그녀의 아이의 볼에 코를 가까이 갖다 댔다.
母親は彼女の子供の頬に鼻をすり寄せた。 - 韓国語翻訳例文
클레이튼 법이 제정된 지 1세기 가까이 지났다.
クレイトン法が制定されてから1世紀近く経つ。 - 韓国語翻訳例文
근로 손실 일수는 합계 100일에 가까이 도달했다.
労働損失日数は合計100日近くに達した。 - 韓国語翻訳例文
그것을 설치하고 4년 가까이 지나면, 새로 교환합니다.
それを設置して4年近く経過したら、新しく交換します。 - 韓国語翻訳例文
그가 산에 올라가는 도중 무언가가 가까이 다가왔습니다.
彼が山を登っていると何かが近づいてきました。 - 韓国語翻訳例文
그들은 여름 방학에 3주 가까이 쌓인 유급 휴가를 가질 수 있다.
彼らは夏休みに3週間近くまとまった有給休暇が取れる。 - 韓国語翻訳例文
태풍이 가까이 오고 있는 것 같아, 오늘 나고야의 날씨가 걱정입니다.
台風が近づいてるようなので、今日の名古屋の天気が心配です。 - 韓国語翻訳例文
인터넷을 사용해서 가까이 사는 친구에게도 멀리 사는 친구에게도 메시지를 보낼 수 있다.
インターネットを使って近くに住む友達にも遠くに住む友達にも両方にメッセージを送ることができる。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |