「動き」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

金型移動

금형 이동 - 韓国語翻訳例文

雲の動き

구름의 움직임 - 韓国語翻訳例文

台が動きます。

선반이 움직입니다. - 韓国語翻訳例文

安定した動き

안정된 움직임 - 韓国語翻訳例文

究極の感動

궁극의 감동 - 韓国語翻訳例文

ヒーターが動きだした。

히터가 작동하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

線は客の動きです。

선은 손님의 움직임입니다. - 韓国語翻訳例文

動きやすい服を着ます。

저는 움직이기 쉬운 옷을 입습니다. - 韓国語翻訳例文

競争と購買行動

경쟁과 구매 행동 - 韓国語翻訳例文

それは正しく動きました。

그것은 바르게 움직였습니다. - 韓国語翻訳例文

それはきちんと動きますか。

그것은 제대로 움직입니까? - 韓国語翻訳例文

電流によって動きます。

전류에 의해서 움직입니다. - 韓国語翻訳例文

もっと早く動きなさい。

당신은 더 빨리 움직이시오. - 韓国語翻訳例文

その動きは面白い。

그 움직임은 재미있다. - 韓国語翻訳例文

その熊はしばらく動きませんでした。

그 곰은 잠시 동안 움직이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

じっとみても絵は動きません。

가만히 봐도 그림은 움직이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

亀のように動きが遅いのはだめです。

거북이처럼 하고 있으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

そのベルが鳴り、電車は動き始めた。

그 벨이 울리고, 전차가 움직이기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私の動きを真似してください。

제 동작을 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文

先生の言うとおりに動きましょう。

선생님이 말씀하시는 대로 움직입시다. - 韓国語翻訳例文

様々な動きが制限される。

다양한 움직임이 제한된다. - 韓国語翻訳例文

は虫類の這うような動き

파충류의 기어가는 듯한 움직임 - 韓国語翻訳例文

その機械は正常に動きました。

그 기계는 정상적으로 움직였습니다. - 韓国語翻訳例文

米ドルは小動きとなった。

미국 달러는 소폭 변동되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事で身動きが取れない。

그는 일로 몸을 움직일 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

この機械は正常に動きます。

이 기계는 정상적으로 움직입니다. - 韓国語翻訳例文

動きがありましたら連絡します。

움직임이 있으면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

友達をよく見て動きましょう。

친구를 잘 보고 움직입시다. - 韓国語翻訳例文

彼も仕事で身動きが取れない。

그도 일로 꼼짝도 못 한다. - 韓国語翻訳例文

それは正常に動き始めた。

그것은 정상적으로 움직이기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

動きやすい服装に着替えて下さい。

움직이기 쉬운 복장으로 갈아입어 주세요. - 韓国語翻訳例文

ニュースの動きを把握して行った方がいい。

뉴스의 동태를 파악하고 가는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

横方向にガイドを設置して動きを規制した。

횡 방향으로 안내를 설치하여 움직임을 규제했다. - 韓国語翻訳例文

ニュースの動きを把握して行った方がいい。

뉴스의 움직임을 파악하고 가는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

植林は人々に、未来のために動き出す力を与えた。

숲은 사람들에게 미래를 위해서 움직이는 힘을 주었다. - 韓国語翻訳例文

下図はポンプ中のプランジャーの動きを示している。

아래 그림은 펌프 안의 플런저의 움직임을 나타내고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつも為替と株の値動きを気にしています。

저는 언제나 환율과 주식의 가격 변동을 신경 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのバレリーナの美しい動きは私を虜にした。

그 발레리나의 아름다운 움직임은 나를 사로잡았다. - 韓国語翻訳例文

当日は動きやすい服装でご参加下さい。

당일은 움직이기 쉬운 복장으로 참가 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

もし動きがありましたら再度ご連絡差し上げます。

만약 움직임이 있으시면 다시 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

横方向にガイドを設置して動きを規制した。

가로 방향으로 가이드를 설치하고 움직임을 규제했다. - 韓国語翻訳例文

ひらひらさせる彼の手の動きが拒絶を物語っていた。

펄럭펄럭하는 그의 손동작이 거절을 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

壊れた時計が動き出そうとしている。

고장 난 시계가 움직이려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちの動きに警察が感づいている。

우리의 움직임을 경찰이 감지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

状況が厳しくなると、強者たちが動き出す。

상태가 어려워지면, 강자들이 움직인다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自由に動きすぎているだろう。

그녀는 자유롭게 많이 움직이고 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

舌と顎の動きが、口の中の食物を丸い塊に変える。

혀와 턱의 움직임이 입 안에 음식을 둥근 덩어리로 바꾼다. - 韓国語翻訳例文

彼は目の動きだけで演技が出来ます。

그는 눈을 움직이는 것만으로도 연기할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

これは正しい動きという理解で良いですか？

이것을 올바른 움직임이라고 이해해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

大転子の歪みは腱や関節の動きを悪くする原因になる。

대전자의 비뚤어짐은 힘줄과 관절의 움직임을 상하게 하는 원인이 된다. - 韓国語翻訳例文