「上げる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 上げるの意味・解説 > 上げるに関連した韓国語例文


「上げる」を含む例文一覧

該当件数 : 96



1 2 次へ>

価格を上げる

가격을 올리다. - 韓国語翻訳例文

上げる

고개를 들자 - 韓国語翻訳例文

自給率を上げる

자급률을 올리다. - 韓国語翻訳例文

給料を上げる

급료를 올리다. - 韓国語翻訳例文

故郷を盛り上げる

고향을 살린다. - 韓国語翻訳例文

解像度を上げる

해상도를 높이다. - 韓国語翻訳例文

160度のオーブンで焼き上げる

160도 오븐에서 구워낸다. - 韓国語翻訳例文

クレーンで吊り上げる

크레인으로 매달아 올리다 - 韓国語翻訳例文

動画をネットに上げる

동영상을 인터넷에 올린다. - 韓国語翻訳例文

びんを持ち上げる道具

병을 들어올리는 도구 - 韓国語翻訳例文

手を素早く真上に上げる

손을 재빨리 위에 올린다. - 韓国語翻訳例文

工場を立ち上げる

공장을 세우다. - 韓国語翻訳例文

その製品を仕上げる

나는 그 제품을 만든다. - 韓国語翻訳例文

クレーンで吊り上げる

크레인으로 매달아 올린다. - 韓国語翻訳例文

結論を申し上げる

결론을 말씀드리자면 - 韓国語翻訳例文

改善案を取り上げる

개선안을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

彼は支店を立ち上げる

그는 지점을 차린다. - 韓国語翻訳例文

管理システムを立ち上げる

관리 시스템을 가동시키다. - 韓国語翻訳例文

何時に仕事を切り上げるか。

당신은 몇 시에 일을 끝내나. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを上手に仕上げる

그들은 그것을 잘 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

消費税を上げるのは容易ではない。

소비세를 올리기는 쉽지 않다. - 韓国語翻訳例文

後ろの側面カバーを引き上げる

뒤의 측면 커버를 잡아 끌어올리다. - 韓国語翻訳例文

正当な理由を言うかでっち上げる

정당한 이유를 말하거나 꾸며내다. - 韓国語翻訳例文

テストの点数を50点上げる

테스트 점수를 50점 올리다. - 韓国語翻訳例文

彼はその値段をつり上げる

그는 그 값을 올린다. - 韓国語翻訳例文

完成度を上げる途に終わりはない。

완성도를 높이는 길에 끝은 없다. - 韓国語翻訳例文

これは木曜日に差し上げるアロエです。

이것은 목요일에 드릴 알로에입니다. - 韓国語翻訳例文

場を盛り上げるために音楽をかける。

장소를 돋우기 위해서 음악을 틀다. - 韓国語翻訳例文

彼らは無邪気に歓声を上げる

그들은 천진난만하게 환호성을 지른다. - 韓国語翻訳例文

警告するように片手を上げる

경고하는 듯 한 손을 올리다. - 韓国語翻訳例文

彼にお祝いを申し上げる

나는 그에게 축하 인사를 드린다. - 韓国語翻訳例文

この箱は持ち上げるには重い。

이 상자는 들기에는 무겁다. - 韓国語翻訳例文

この箱は持ち上げるには重過ぎる。

이 상자는 들기에는 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文

いずれ彼は音を上げるはずだ。

어차피 그는 소리를 높일 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその計画を繰り上げる

우리는 그 계획을 앞당긴다. - 韓国語翻訳例文

熱した液体を汲み上げる

뜨거운 액체를 퍼 올리다. - 韓国語翻訳例文

三万発の花火を打ち上げる

삼만 발 폭죽을 쏘아 올리다. - 韓国語翻訳例文

いつこれを仕上げることができますか?

언제 이것을 완성할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

我々はあなたの評価を上げることに成功した。

우리는 당신의 평가를 올리는 데 성공했다. - 韓国語翻訳例文

我が社は新しい営業所を起ち上げる

우리 회사는 새로운 영업소를 세운다. - 韓国語翻訳例文

彼は余興でその結婚式を盛り上げるつもりだ。

그는 여흥으로 그 결혼식을 올릴 예정이다. - 韓国語翻訳例文

独占者はいつも利益を上げることができる。

독점자는 언제나 이익을 올릴 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今日中にそのデータを仕上げる事ができません。

저는 오늘 중에 그 데이터를 마무리할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

必ず自分自身を磨き上げる必要がある。

당신은 반드시 자기 자신을 갈고닦을 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

君が腕を上げるのを楽しみにしているよ。

네가 실력을 향상시키길 기대하고 있어. - 韓国語翻訳例文

私達は学習曲線を少し上げることができた。

우리들은 학습 곡선을 조금 올릴 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを完璧に仕上げる為に努力している。

그들은 그것을 완벽하게 완성하기 위해 노력하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに上げるりんごが少しあります。

저는 당신에게 줄 사과가 조금 있습니다, - 韓国語翻訳例文

おそらくそれは問題に取り上げるまでもありません。

아마도 그것은 문제 삼을 일은 아니에요. - 韓国語翻訳例文

売上の数字を上げるには、方法が一、二個ある。

매상의 숫자를 늘리기 위해서는, 방법이 한두 개 있다. - 韓国語翻訳例文

1 2 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS