| 意味 | 例文 |
「という」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1151件
というと
나는이라고 한다면 - 韓国語翻訳例文
という事は
라는 것은 - 韓国語翻訳例文
～という意味です。
～라는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文
ということだった
라고 하는 것이었다 - 韓国語翻訳例文
4歳という若さで
4살이라는 어린 나이에 - 韓国語翻訳例文
一言で言うと
한마디로 말하자면 - 韓国語翻訳例文
なぜかと言うと
왜냐하면 - 韓国語翻訳例文
もっと言うと
더 말하자면 - 韓国語翻訳例文
どういうことですか？
무슨 말입니까? - 韓国語翻訳例文
恋という感情
사랑이란 감정 - 韓国語翻訳例文
どういうことですか？
무슨 일입니까? - 韓国語翻訳例文
～という名前です。
~라는 이름입니다. - 韓国語翻訳例文
具体的にいうと
구체적으로 말하자면 - 韓国語翻訳例文
結論からいうと
결론부터 말하자면 - 韓国語翻訳例文
というよりはむしろ
라기보다는 오히려 - 韓国語翻訳例文
どういうことですか？
무슨 뜻입니까? - 韓国語翻訳例文
そういうことなら
그런 것이라면 - 韓国語翻訳例文
進化という意味で
진화라는 의미로 - 韓国語翻訳例文
ということでしょうか
라고 하는 것입니까 - 韓国語翻訳例文
あっという間に、あと2カ月！
순식간에, 2개월 남았다! - 韓国語翻訳例文
私としたことがなんということだろう。
나와 한 것이 무엇인가. - 韓国語翻訳例文
彼という人は、少々気が短く、何かというとカッとなる。
그라는 인간은, 약간 성미가 급하고, 말하자면 화를 잘 낸다. - 韓国語翻訳例文
そういう時もある。
그럴 때도 있다. - 韓国語翻訳例文
どういう事ですか？
어떻게 된 일입니까? - 韓国語翻訳例文
言うとおりだ。
말하는 대로야. - 韓国語翻訳例文
働くということは企業の一員になるということである。
일한다는 것은 기업의 일원이 된다는 것이다. - 韓国語翻訳例文
英語で言うと
영어로 말하면 - 韓国語翻訳例文
結論を言うと
결론을 말하자면 - 韓国語翻訳例文
言うと思った。
말할 것이라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
まあ、あとは私次第ということだ。
뭐, 나머지는 내가 하기 나름인 거지. - 韓国語翻訳例文
人生という道をともに歩むこと
인생이라는 길을 같이 걷는 것 - 韓国語翻訳例文
もう十分だという頃合だということです。
이제 충분하다는 시기라는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
耳障りなシューという音やブーンという音
귀에 거슬리는 슈 하는 소리나 붕 하는 소리 - 韓国語翻訳例文
どういうことですか？
어떻게 된 겁니까？ - 韓国語翻訳例文
神というものの実物性
신이라는 것의 실물성 - 韓国語翻訳例文
～にいるという感覚
-에 있다는 감각 - 韓国語翻訳例文
BはCという意味ですか？
B는 C라는 의미입니까? - 韓国語翻訳例文
いうことを聞きましたか。
말을 들었습니까 - 韓国語翻訳例文
鈴木花子というものです。
저는 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
これはどういうことですか。
이것은 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文
空気の圧縮という措置
공기의 압축이라는 조치 - 韓国語翻訳例文
AAAという名前の人も良いと思います。
AAA라는 이름의 사람도 좋을것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
「鶏」はchickenで、「みぞれ」とはsleetという意味です。
'치킨'은 chicken이고, '진눈깨비'는 sleet이라는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文
受け取らない。
받지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あっという間に、あと2カ月！
눈 깜짝할 사이에, 남은 시간은 2개월! - 韓国語翻訳例文
それはAだということを記しておく
그것은 A라는 것을 기록해 두다 - 韓国語翻訳例文
日本に行きたいということですか？
당신은 일본에 가고 싶다는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
～ということを謹んでお知らせします。
~라는 것을 삼가 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
人間であるとはどういうことなのだ？
인간이라는 것은 어떤것입니까? - 韓国語翻訳例文
ということでこの議題は終了です。
그래서 이 의제는 종료입니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |