「いじめ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いじめられた。

나는 따돌림을 당했다. - 韓国語翻訳例文

いじめにあう。

따돌림당하다. - 韓国語翻訳例文

いじめに耐える。

따돌림을 견디다. - 韓国語翻訳例文

いじめを受ける。

따돌림을 받다. - 韓国語翻訳例文

彼をいじめる。

그를 괴롭힌다. - 韓国語翻訳例文

いじめられた側

따돌림을 당한 측 - 韓国語翻訳例文

いじめをなくそう。

따돌림을 없애자. - 韓国語翻訳例文

弱い者いじめ

약한 사람을 괴롭힘 - 韓国語翻訳例文

だから彼はいじめられた。

그래서 그는 왕따를 당했다. - 韓国語翻訳例文

いじめ問題について

따돌림 문제에 관하여 - 韓国語翻訳例文

いじめは問題である。

집단 따돌림은 문제이다. - 韓国語翻訳例文

いじめているつもりはない。

나는 괴롭힐 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文

毎日いじめられて辛い。

나는 매일 괴롭힘을 당해 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

いじめに遭っています。

저는 왕따를 당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いじめられています。

저는 따돌림을 당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いじめから逃れました。

저는 왕따에서 도망쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

あんまりいじめてはいけませんよ。

너무 괴롭혀서는 안 돼요. - 韓国語翻訳例文

学校で友達にいじめられた。

나는 학교에서 친구들에게 왕따를 당했다. - 韓国語翻訳例文

このいじめのおかげで強くなれた。

이 따돌림 덕분에 나는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

いじめを見て見ぬふりをする。

나는 따돌림을 보고 못 본 척을 한다. - 韓国語翻訳例文

祖母といじめについて話をしました。

저는 할머니와 따돌림에 관해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

あんまりいじめてはいけませんよ。

지나치게 괴롭혀서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

太郎が私をいじめています。

타로가 저를 괴롭히고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつもいじめられている。

그는 항상 따돌림받고 있다. - 韓国語翻訳例文

私をいじめることはできません。

당신은 저를 괴롭힐 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

こどもの時いじめられていた。

나는 어릴 때 왕따를 당했다. - 韓国語翻訳例文

絶対いじめには負けない。

나는 절대 따돌림에는 지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私をいじめないで下さい。

저를 괴롭히지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

私も小さい頃、いじめに遭いました。

저도 어렸을 때, 따돌림을 당했었습니다. - 韓国語翻訳例文

私も小さい頃、いじめられていました。

저도 어렸을 때, 따돌려졌었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は学校でいつもいじめられている。

그는 학교에서 항상 괴롭힘을 당했다. - 韓国語翻訳例文

教師はいじめを見逃してはならない。

교사는 따돌림을 묵인해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

いじめられる対象にはならなかった。

나는 왕따의 대상은 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

地面に目印を置きなさい。

지면에 표시해 놓으세요. - 韓国語翻訳例文

いじめをやっている人は、少しでいいからいじめられている人の気持ちを考えて欲しいと思います。

저는 왕따를 시키는 사람은, 조금이라도 괴롭힘당하는 사람의 기분을 생각해줬으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

まずいじめに対する教職員の対応です。

먼저 왕따에 대한 교직원의 대응입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちと同じ年ぐらいの学生たちがいじめにあっている。

우리와 같은 또래 학생들이 괴롭힘을 당하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いじめは今日本の学校で深刻な問題である。

집단 따돌림은 지금 일본의 학교에서 심각한 문제이다. - 韓国語翻訳例文

彼女がいじめの対象になることを恐れている。

그녀가 왕따의 대상이 되는 것을 두려워한다. - 韓国語翻訳例文

どんな理由があっても、いじめをしてはいけないと思います。

저는 어떤 이유가 있더라도, 왕따를 해서는 안 된다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

いじめは節度にかける行為のひとつである。

왕따는 절도가 결여된 행위의 하나이다. - 韓国語翻訳例文

教師はいじめを見逃してはならない。

교사는 따돌림을 눈감아 주면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は、いじめに負けないでよくがんばったと思う。

그는, 괴롭힘에 지지 않고 잘 견뎌냈다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その学校ではいじめが横行している。

그 학교에서는 왕따가 횡행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その学校はいじめ問題について弁明する責任がある。

그 학교는 왕따 문제에 대해서 변명할 책임이 있다. - 韓国語翻訳例文

私の友達に、いじめを受けた人がいる。

내 친구 중에는, 왕따를 당한 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文

その教育者はいじめの問題に真剣に取り組んでいる。

그 교육자는 왕따 문제에 진지하게 몰두하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いじめは、どうすればなくなるのでしょうか。

따돌림은, 어떻게 하면 없어질까요. - 韓国語翻訳例文

今、日本ではいじめが大変問題になっています。

지금, 일본에서는 왕따가 큰 문제가 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

現在いじめや自殺が問題になっています。

현재 왕따나 자살이 문제가 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文