「あいさつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

開会のあいさつ。

개회사 - 韓国語翻訳例文

私にあいさつしてくれて、ありがとう。

당신은 내게 인사해 주어서, 고마워. - 韓国語翻訳例文

あいさつに行き、顔を覚えてもらう。

인사하러 가서, 얼굴을 기억 받는다. - 韓国語翻訳例文

彼の後任としてごあいさつします。

그의 후임으로써 인사드립니다. - 韓国語翻訳例文

手刷りのあいさつ状を受け取った。

손으로 찍어낸 인사장을 받았다. - 韓国語翻訳例文

パーティーで挨拶する。

파티에서 인사한다. - 韓国語翻訳例文

挨拶の言葉を考える。

인사말을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

君に別れの挨拶をする。

너에게 헤어지는 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

みなさんにご挨拶します。

여러분에게 인사합니다. - 韓国語翻訳例文

改めて挨拶をする。

다시 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

明るく挨拶をする。

밝게 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

挨拶し、道を尋ねる。

인사를 하고, 길을 묻다. - 韓国語翻訳例文

新年の挨拶を交わす。

새해 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎご挨拶まで

급히 인사만 - 韓国語翻訳例文

社長に代わって部長があいさつ申し上げます。

사장을 대신해 부장이 인사를 드립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは祖母にあいさつした後、海へ行きました。

우리는 할머니에게 인사를 한 후, 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョン、あなたはスミスさんに別れのあいさつを言いましたか。

존, 당신은 스미스 씨에게 작별 인사를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

私にあいさつをしてくれて、ありがとう。

당신은 내게 인사를 해 주어서, 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼らは食事の前のあいさつを儀式にすることにした。

그들은 식사 전의 인사를 의식으로 하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

あいさつは30分もすると悪罵に変わった。

인사는 30분이나 하면 욕설로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

入社と退社の時はあいさつするようにしています。

출근과 퇴근 때는 인사를 하도록 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。

그러면 그녀도 웃는 얼굴로 인사를 해 주었다. - 韓国語翻訳例文

中国語での挨拶に挑戦します。

중국어로 인사에 도전합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は別れの挨拶に手を振った。

그녀는 작별 인사에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文

ここは挨拶もできない人が多い。

여기는 인사도 못 하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

彼に挨拶するのは初めてです。

그에게 인사하는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

挨拶をするために、寄りました。

인사를 하기 위해서, 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文

必ず元気よく挨拶をしてください。

반드시 활기차게 인사해 주세요. - 韓国語翻訳例文

挨拶をするように心がける。

인사를 하도록 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

ありえないほど丁寧な挨拶

말이 안 될 정도로 공손한 인사 - 韓国語翻訳例文

最初の挨拶が上手に出来ません。

저는 첫인사를 잘할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは真心こめて挨拶しますか？

당신은 진심을 담아서 인사합니까? - 韓国語翻訳例文

挨拶状の書き方を覚えていますか？

인사장의 작성 방법을 기억하시나요? - 韓国語翻訳例文

ありえないほど丁寧な挨拶

말도 안 될 정도의 친절한 인사 - 韓国語翻訳例文

仕事が終わったときの挨拶

일이 끝났을 때의 인사 - 韓国語翻訳例文

帰る時は必ず挨拶します。

저는 돌아갈 때는 꼭 인사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私から挨拶すべきことだ。

나부터 인사해야할 것이다. - 韓国語翻訳例文

可能でしたら、秋頃そちらの研究室にごあいさつに伺ってもよろしいでしょうか。

가능하다면, 가을쯤에 그쪽의 연구실에 인사드리러 가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

可能でしたら、秋頃そちらの研究室にごあいさつに伺ってもよろしいでしょうか。

가능하다면, 가을쯤 그쪽 연구실에 인사를 드리러 가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これは年賀状です。年頭に年賀状であいさつを交わすのが私たちの習慣の1つです。

이것은 연하장입니다. 연초에 연하장으로 인사를 나누는 것이 우리의 습관 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

研究の事前報告と挨拶を兼ねて事務所を訪問する。

나는 연구의 사전 보고와 인사를 겸해 사무실을 방문한다. - 韓国語翻訳例文

会議の始めに挨拶をしなければなりません。

저는 회의 시작에 인사를 드려야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに彼らに挨拶をしておいて。

나 대신에 그들에게 인사를 해둬. - 韓国語翻訳例文

彼にもう一度挨拶した方がよかった。

그에게 다시 한 번 인사하는 것이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

明日打合せの初めに挨拶をしなければならない。

나는 내일 미팅의 맨 처음에 인사를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

明後日、会場で見かけたらご挨拶しますね。

모레, 회장에서 보면 인사할게요. - 韓国語翻訳例文

一度ジョンに挨拶をしたいと思い、手紙を書きます。

한 번 존에게 인사하고 싶다고 생각해, 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文

開会にあたり校長として一言ご挨拶申し上げます。

개회에 앞서 교장으로서 한마디 인사 올립니다. - 韓国語翻訳例文

また近いうちにご挨拶にうかがいます。

또 빠른 시일 내에 인사드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの挨拶ひとつで私は１日幸せになれた。

당신의 인사 하나로 나는 하루 행복할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文